Lessons

Why You Should Visit a 100-Yen Shop in Japan

BeginnerJapan & Culture

英語プレゼンのお手本の原稿と日本語訳。スライドごとに、聞いて・話して練習できます。

Why You Should Visit a 100-Yen Shop

Cheap, fun, and useful

1 / 5

Model script

Hello, everyone. If you visit Japan, there is one place I really want you to see: a 100-yen shop. Let me tell you why.

Your recording

Say this slide out loud, then listen to yourself.

Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.

Useful phrases

  • I really want you to

    A strong, friendly way to recommend something.

  • Let me tell you why.

    Introduce your reasons.

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

  1. 01Why You Should Visit a 100-Yen Shop

    Hello, everyone. If you visit Japan, there is one place I really want you to see: a 100-yen shop. Let me tell you why.

    皆さん、こんにちは。日本に来るなら、ぜひ見てほしい場所が一つあります。100円ショップです。その理由をお話しします。

  2. 02Reason 1: Almost Everything Is Cheap

    First, it's cheap. Most things cost one hundred yen plus tax. You can buy a lot without worrying about money.

    一つ目に、安いです。ほとんどのものが100円プラス税です。お金を気にせず、たくさん買えます。

  3. 03Reason 2: So Many Kinds of Things

    Second, you can find so many kinds of things. There are kitchen tools, pens and notebooks, snacks, and even party goods.

    二つ目に、本当にいろいろなものが見つかります。台所用品、ペンやノート、お菓子、パーティーグッズまであります。

  4. 04Reason 3: Great Small Gifts

    Third, it's great for small gifts. My favorite gifts are pretty chopsticks and cute tea cups. My friends abroad love them.

    三つ目に、ちょっとしたプレゼントにぴったりです。私のお気に入りのプレゼントは、きれいなお箸とかわいい湯のみです。海外の友達がとても喜んでくれます。

  5. 05Conclusion

    So, 100-yen shops are cheap, full of things, and great for gifts. Please visit one on your next trip to Japan. Thank you for listening.

    というわけで、100円ショップは、安くて、ものがいっぱいで、プレゼントにぴったりです。次に日本に来たら、ぜひ行ってみてください。聞いてくれてありがとうございました。

Cover photo by NickyPe on Pixabay

Why You Should Visit a 100-Yen Shop in Japan|英語プレゼンの原稿と日本語訳(初級) · Slidutter