My Desk Was a Disaster: How I Finally Got Organized

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01My Desk Was a Disaster

   Hi, everyone. I'm an architect, and for years my desk was covered in papers, coffee cups, and sticky notes. One day, I lost an important drawing just before a client meeting. That was my wake-up call.

   皆さん、こんにちは。私は建築家で、何年もの間、机は書類やコーヒーカップ、付せんで埋まっていました。ある日、お客さんとの打ち合わせの直前に、大事な図面をなくしてしまいました。それが目を覚ますきっかけになりました。

2. 02The Problem

   The problem wasn't just the mess. I wasted time searching for things every day, and looking at the chaos made me feel stressed before I even started working.

   問題は、散らかっていることだけではありませんでした。毎日物を探すのに時間をむだにしていましたし、ごちゃごちゃした机を見るだけで、仕事を始める前からストレスを感じていました。

3. 03Fix 1: Clear Everything Once

   First, I cleared everything off my desk. I put each item into one of three groups: throw it away, file it, or act on it this week.

   まず、机の上のものを全部どけました。そして、一つ一つを三つのグループに分けました。捨てるもの、ファイルにしまうもの、今週中に片づけるものです。

4. 04Fix 2: A Home for Everything

   Next, I gave everything a home. New papers go into one tray, finished projects go into labeled folders, and only things I'm using today stay on the desk.

   次に、すべてのものに置き場所を決めました。新しい書類は一つのトレーに入れ、終わった仕事はラベルをつけたファイルに入れ、今日使うものだけを机の上に置きます。

5. 05Fix 3: The Five-Minute Reset

   The most important fix was a five-minute reset at the end of each day. Before I leave, I put everything back in its place. The next morning, I start with a clean desk.

   一番大事な工夫は、毎日の終わりの5分間のリセットでした。帰る前に、すべてのものを元の場所に戻します。次の朝は、きれいな机から始められます。

6. 06The Result

   The result was bigger than I expected. I stopped losing things, my mornings felt calmer, and my coworkers even started asking me for organizing tips.

   結果は、思っていたより大きなものでした。物をなくさなくなり、朝が落ち着いたものになり、同僚から片づけのコツを聞かれるようにさえなりました。

7. 07Conclusion

   In conclusion, getting organized doesn't need a perfect system. Clear once, give things a home, and spend five minutes each evening. Your future self will thank you. Thank you.

   まとめると、片づけに完璧な仕組みは必要ありません。一度全部どけて、物に置き場所を決めて、毎晩5分使いましょう。未来の自分が感謝してくれます。ありがとうございました。