Our Saturday Market: My Favorite Place on Weekends

BeginnerSociety & Environment

英語プレゼンのお手本の原稿と日本語訳。スライドごとに、聞いて・話して練習できます。

Our Saturday Market

Every Saturday morning

1 / 5

Hello, everyone. In my town in Portugal, there is a market every Saturday morning. It is my favorite place on weekends. Let me introduce it.

Say this slide out loud, then listen to yourself.

Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.

Full script

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

01Our Saturday Market
Hello, everyone. In my town in Portugal, there is a market every Saturday morning. It is my favorite place on weekends. Let me introduce it.
皆さん、こんにちは。ポルトガルの私の町では、毎週土曜日の朝に市場が開かれます。週末に一番好きな場所です。紹介させてください。
02What You Can Buy
You can buy fresh fruit and vegetables, warm bread, local cheese, and beautiful flowers.
新鮮な果物や野菜、焼きたてのパン、地元のチーズ、きれいな花が買えます。
03The People
There are many farmers from nearby villages. Families walk around, and neighbors stop to talk.
近くの村から、たくさんの農家の人たちが来ます。家族連れが歩き回り、近所の人たちが立ち止まっておしゃべりします。
04Why I Like It
I like it because the food is fresh and the people are friendly. Sometimes, there is live music, too.
食べ物が新鮮で、人が親切なので、私はこの市場が好きです。時々、生演奏もあります。
05Conclusion
The Saturday market makes my weekend happy. Is there a market near you? Please visit it! Thank you for listening.
土曜日の市場は、私の週末を楽しくしてくれます。皆さんの近くに市場はありますか？ぜひ行ってみてください！聞いてくれてありがとうございました。