How My Family Sorts Trash at Home

BeginnerSociety & Environment

英語プレゼンのお手本の原稿と日本語訳。スライドごとに、聞いて・話して練習できます。

Five boxes in our kitchen

1 / 5

Model script

Hi, everyone. In my city, we have to sort our trash very carefully. Today, I'll show you how my family does it.

Say this slide out loud, then listen to yourself.

Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.

Full script

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

01How My Family Sorts Trash at Home
Hi, everyone. In my city, we have to sort our trash very carefully. Today, I'll show you how my family does it.
皆さん、こんにちは。私の住む街では、ごみをとても細かく分別しなければなりません。今日は、私の家族がどうやっているかを紹介します。
02Our Five Boxes
We have five boxes in our kitchen: burnable trash, plastic, cans, bottles, and paper.
台所には、燃えるごみ、プラスチック、缶、びん、紙の五つの箱があります。
03Wash Before You Throw
Before we throw away a bottle, we wash it. Then we take off the cap and the label. Finally, we put it in the right box.
ペットボトルを捨てる前に、洗います。それから、キャップとラベルを外します。最後に、正しい箱に入れます。
04Collection Days
Each type of trash has its own collection day. For example, burnable trash goes out on Monday and Thursday.
ごみの種類ごとに、収集日が決まっています。たとえば、燃えるごみは月曜日と木曜日に出します。
05Why We Do It
It takes a little time, but it's worth it. Sorting helps us recycle more and throw away less. Thank you!
少し時間はかかりますが、その価値はあります。分別すれば、もっとリサイクルできて、捨てるごみも減らせます。ありがとうございました！