How I Plan a Trip on a Small Budget
IntermediateTravel & Places英語プレゼンのお手本の原稿と日本語訳。スライドごとに、聞いて・話して練習できます。

How I Plan a Trip on a Small Budget
Big trips, small wallet
Model script
Hi, everyone. I'm a university student, so I don't have much money. But I still travel twice a year. Today, I'll explain how I plan a trip on a small budget.
Your recording
Say this slide out loud, then listen to yourself.
Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.
Useful phrases
I don't have much money
I have only a little money.
on a small budget
With little money to spend.
Full script
Read the whole talk.
All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.
01How I Plan a Trip on a Small Budget
Hi, everyone. I'm a university student, so I don't have much money. But I still travel twice a year. Today, I'll explain how I plan a trip on a small budget.
皆さん、こんにちは。私は大学生なので、あまりお金がありません。それでも、年に2回旅行しています。今日は、少ない予算で旅行を計画する方法を説明します。
02Step 1: Set a Total Budget
First, I decide the total amount I can spend, including transport, a place to stay, food, and activities. Everything else comes after that number.
まず、交通費、宿泊費、食費、遊ぶお金を含めて、使える合計の金額を決めます。ほかのことは、すべてその数字のあとで考えます。
03Step 2: Be Flexible With Dates
Next, I stay flexible with dates. Traveling in the off-season, or leaving on a weekday, can make tickets and rooms much cheaper.
次に、日にちには融通をきかせます。オフシーズンに旅行したり、平日に出発したりすると、チケットや部屋がずっと安くなることがあります。
04Step 3: Choose Cheaper Places to Stay
Then, I look for hostels or small guesthouses. A room with a kitchen is great, because I can cook some meals instead of eating out every time.
それから、ホステルや小さなゲストハウスを探します。キッチン付きの部屋はとてもいいです。毎回外食する代わりに、何食かは自分で作れるからです。
05Step 4: Eat Like a Local
After that, I eat like a local. Markets, street food, and lunch specials are usually cheaper and often more delicious than tourist restaurants.
そのあと、地元の人のように食べます。市場や屋台、ランチのセットは、たいてい観光客向けのレストランより安くて、おいしいことも多いです。
06Step 5: Find Free Activities
Finally, I search for free activities. Many cities have free walking tours, beautiful parks, and museums with free entry on certain days.
最後に、無料で楽しめることを探します。多くの都市には、無料のウォーキングツアーや美しい公園、決まった日に無料で入れる美術館や博物館があります。
07Conclusion
In conclusion, traveling cheaply is mostly about planning. Set a budget, stay flexible, and live like a local. A small wallet doesn't have to mean a small adventure. Thank you.
まとめると、安く旅行するコツは、ほとんど計画にあります。予算を決めて、融通をきかせて、地元の人のように過ごしましょう。財布が小さくても、冒険が小さくなるとは限りません。ありがとうございました。
Cover photo by Pexels on Pixabay