How I Video Call My Family Every Sunday

BeginnerTech & Internet

英語プレゼンのお手本の原稿と日本語訳。スライドごとに、聞いて・話して練習できます。

Far away, but close

1 / 5

Model script

Hello, everyone. I'm from the Philippines, and I work as a nurse in Toronto, Canada. My family is far away, but we talk every week.

Say this slide out loud, then listen to yourself.

Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.

Full script

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

01How I Video Call My Family Every Sunday
Hello, everyone. I'm from the Philippines, and I work as a nurse in Toronto, Canada. My family is far away, but we talk every week.
皆さん、こんにちは。私はフィリピン出身で、カナダのトロントで看護師として働いています。家族は遠くにいますが、毎週話しています。
02Every Sunday Night
Every Sunday at eight p.m., I call my family on video. In Manila, it's already Monday morning!
毎週日曜日の夜8時に、家族にビデオ電話をかけます。マニラでは、もう月曜日の朝です！
03What We Talk About
We talk about everything. We talk about food, my sister's school, and my grandmother's health.
何でも話します。食べ物のこと、妹の学校のこと、祖母の健康のことを話します。
04My Grandmother's First Call
At first, my grandmother didn't know how to use the app. My brother helped her. Now, she sometimes calls me first!
最初、祖母はアプリの使い方が分かりませんでした。弟が手伝ってくれました。今では、祖母の方から先に電話をかけてくることもあります！
05Close, Even From Far Away
Video calls make the distance feel smaller. I'm happy that technology brings us together. Thank you!
ビデオ電話のおかげで、距離が小さく感じられます。技術が私たちをつないでくれていることがうれしいです。ありがとうございました！