My Weekend Trip to Kyoto
BeginnerTravel & Places英語プレゼンのお手本の原稿と日本語訳。スライドごとに、聞いて・話して練習できます。
My Weekend Trip to Kyoto
Two days in the old capital
Model script
Hi, everyone. Last month, I took a weekend trip to Kyoto. It's about two hours from Tokyo by bullet train. Let me tell you about it.
Your recording
Say this slide out loud, then listen to yourself.
Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.
Useful phrases
took a weekend trip to
Went somewhere for a short trip on the weekend.
by bullet train
On the Shinkansen, a very fast train.
Full script
Read the whole talk.
All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.
01My Weekend Trip to Kyoto
Hi, everyone. Last month, I took a weekend trip to Kyoto. It's about two hours from Tokyo by bullet train. Let me tell you about it.
皆さん、こんにちは。先月、週末に京都へ旅行しました。東京から新幹線で2時間くらいです。そのことをお話しします。
02Day 1: Thousands of Red Gates
On the first day, I went to Fushimi Inari Shrine. There are thousands of red gates on the mountain path. I walked for two hours!
1日目は、伏見稲荷大社に行きました。山道に、何千もの赤い鳥居が並んでいます。2時間も歩きました！
03Day 2: Gold and Green
On the second day, I saw the Golden Pavilion. It really shines! Then I walked through the bamboo forest in Arashiyama.
2日目は、金閣寺を見ました。本当に輝いています！それから、嵐山の竹林を歩きました。
04Kyoto Food
I also enjoyed Kyoto food. I ate matcha sweets and a tofu lunch. Everything was delicious.
京都の食べ物も楽しみました。抹茶のお菓子と湯豆腐のお昼を食べました。どれもおいしかったです。
05My Advice
My advice is to go early in the morning. Popular places get very crowded later. Thank you!
私からのアドバイスは、朝早く行くことです。人気の場所は、遅くなるととても混みます。ありがとうございました！
Cover photo by Pexels on Pixabay