Why We Should Talk to Strangers More

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01Why We Should Talk to Strangers More

   Good evening, everyone. On a crowded train, most of us look at our phones and avoid eye contact. Tonight, I want to convince you that we should talk to strangers more often.

   Buenas noches a todos. En un tren lleno de gente, la mayoría de nosotros mira el teléfono y evita el contacto visual. Esta noche quiero convencerlos de que deberíamos hablar con desconocidos más a menudo.

2. 02What We Expect

   Most people expect that talking to a stranger will be awkward, or that the other person won't want to talk.

   La mayoría de la gente espera que hablar con un desconocido sea incómodo, o que la otra persona no quiera conversar.

3. 03What Research Found

   But a well-known study in Chicago found the opposite. Commuters who were asked to talk to a stranger reported a more pleasant trip than those who sat alone, even though they had expected the reverse.

   Pero un conocido estudio realizado en Chicago descubrió lo contrario. Los viajeros a quienes se les pidió hablar con un desconocido dijeron que su trayecto fue más agradable que el de quienes viajaron solos, aunque esperaban justo lo opuesto.

   Source: Epley & Schroeder (2014)

4. 04Why It Feels Good

   Short conversations remind us that we are part of a community. We often learn something new, and we leave feeling a little more connected.

   Las conversaciones cortas nos recuerdan que formamos parte de una comunidad. A menudo aprendemos algo nuevo y nos vamos sintiéndonos un poco más conectados.

5. 05Why We Hold Back

   So why do we hold back? We underestimate how much others enjoy talking, and we worry too much about what to say.

   Entonces, ¿por qué nos contenemos? Subestimamos cuánto disfrutan los demás de hablar y nos preocupamos demasiado por qué decir.

6. 06How to Start

   Starting is easier than you think. Comment on something you both can see, ask a simple question, and let the conversation end naturally when it's time.

   Empezar es más fácil de lo que creen. Comenten algo que ambos puedan ver, hagan una pregunta sencilla y dejen que la conversación termine de forma natural cuando llegue el momento.

7. 07A Word of Caution

   Of course, we should respect people who clearly want to be left alone, and always trust our feelings about safety.

   Por supuesto, debemos respetar a las personas que claramente quieren que las dejen tranquilas, y siempre hacer caso a nuestra intuición en cuanto a la seguridad.

8. 08Conclusion

   In short, strangers are often kinder and more interesting than we expect. This week, why not say hello to someone new? Thank you.

   En resumen, los desconocidos suelen ser más amables e interesantes de lo que esperamos. Esta semana, ¿por qué no saludan a alguien nuevo? Gracias.