Do We Eat Breakfast Before School? Our Class Survey

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01Do We Eat Breakfast Before School?

   Good morning, everyone. I often feel hungry in second period, so I wondered if my classmates feel the same. I made a short survey and asked all thirty-two students in our class about breakfast.

   皆さん、おはようございます。私は2時間目によくお腹がすくので、クラスメートも同じなのか気になりました。そこで短いアンケートを作り、クラスの32人全員に朝ごはんについて聞いてみました。

   The numbers on this slide are made up for practice. They are not real data.

2. 02The Main Result

   Here's the main result. Fourteen students eat breakfast every day, eleven eat it sometimes, and seven never eat breakfast. So more than half of us often skip it.

   主な結果はこうです。毎日朝ごはんを食べる人が14人、時々食べる人が11人、まったく食べない人が7人でした。つまり、半分以上の人が、朝ごはんを抜くことがよくあるのです。

   The numbers on this slide are made up for practice. They are not real data.

3. 03Why Do People Skip It?

   I also asked the students who skip breakfast why. The most common answer was "no time," followed by "not hungry in the morning" and "nothing easy to eat at home."

   朝ごはんを抜く人には、その理由も聞きました。一番多かった答えは「時間がない」で、その次が「朝はお腹がすかない」と「家に手軽に食べられるものがない」でした。

   The numbers on this slide are made up for practice. They are not real data.

4. 04How Students Feel in Class

   Then I asked everyone how they feel in the second period. In our class, students who skip breakfast said they feel hungry or tired more often. Of course, this is only one small class, so we can't say breakfast is the only reason.

   それから、2時間目にどう感じるかを全員に聞きました。私たちのクラスでは、朝ごはんを抜く人の方が、お腹がすいたり疲れたりすることが多いと答えました。もちろん、これは一つの小さなクラスだけの結果なので、朝ごはんだけが理由だとは言えません。

   The numbers on this slide are made up for practice. They are not real data.

5. 05Simple Ideas

   Based on these results, here are some simple ideas. Prepare breakfast the night before, keep grab-and-go food like bananas or yogurt at home, or bring a small snack for the break.

   この結果をもとに、簡単なアイデアをいくつか紹介します。前の晩に朝ごはんを用意しておく、バナナやヨーグルトのようにすぐ食べられるものを家に置いておく、または休み時間用に小さなおやつを持ってくる、といったことです。

6. 06A Suggestion for Our School

   I'd also like to suggest that our school shop sells simple, healthy snacks before first period. That would help students who don't have time at home.

   学校の売店で、1時間目の前に簡単で体にいいおやつを売ることも提案したいと思います。家で時間がない生徒の助けになるはずです。

7. 07Conclusion

   To sum up, many of us skip breakfast, mostly because of time. With a little planning, we can start our school day with more energy. Thank you.

   まとめると、私たちの多くは、主に時間がないせいで朝ごはんを抜いています。少し計画すれば、もっと元気に学校の一日を始められます。ありがとうございました。