Lessons

Watching the Sunrise From Mt. Fuji

BeginnerJapan & Culture

英語プレゼンのお手本の原稿と日本語訳。スライドごとに、聞いて・話して練習できます。

Watching the Sunrise From Mt. Fuji

A night climb

1 / 5

Model script

Hello, everyone. I'm a university student from Mexico. Last summer, I climbed Mt. Fuji with two friends. Today, I want to tell you about that night.

Your recording

Say this slide out loud, then listen to yourself.

Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.

Useful phrases

  • I climbed

    I went up a mountain.

  • tell you about

    Share the story of.

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

  1. 01Watching the Sunrise From Mt. Fuji

    Hello, everyone. I'm a university student from Mexico. Last summer, I climbed Mt. Fuji with two friends. Today, I want to tell you about that night.

    皆さん、こんにちは。私はメキシコ出身の大学生です。去年の夏、友達二人と富士山に登りました。今日は、その夜のことをお話ししたいと思います。

  2. 02Starting the Climb

    We started climbing in the evening. Soon it was dark, so we used headlamps. The path was rocky and steep.

    夕方に登り始めました。すぐに暗くなったので、ヘッドライトを使いました。道は岩だらけで、急でした。

  3. 03The Hard Part

    Near the top, it was very cold and windy. My legs were so tired. I wanted to stop, but my friends said, "Just a little more!"

    頂上の近くは、とても寒くて風が強かったです。足はくたくたでした。やめたくなりましたが、友達が「あと少しだけ!」と言ってくれました。

  4. 04The Sunrise

    At the top, we waited. Then the sun came up over a sea of clouds. The sky turned orange. Everyone was quiet. It was beautiful.

    頂上で、私たちは待ちました。すると、雲の海の上から太陽がのぼってきました。空がオレンジ色に変わりました。みんな静かになりました。とてもきれいでした。

  5. 05Conclusion

    The climb was really hard, but it was worth it. If you visit Japan in summer, try it! Bring warm clothes. Thank you for listening.

    登るのは本当に大変でしたが、その価値はありました。夏に日本に来たら、挑戦してみてください!暖かい服を持っていってくださいね。聞いてくれてありがとうございました。

Cover photo by Kanenori on Pixabay