My First Time Baking Bread

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01My First Time Baking Bread

   Hello, everyone. Last month, I baked bread for the first time. Today, I'll tell you how it went.

   皆さん、こんにちは。先月、初めてパンを焼きました。今日は、どうだったかをお話しします。

2. 02Getting Ready

   First, I bought four things: flour, water, salt, and yeast. I found an easy recipe online and watched a short video.

   まず、四つのものを買いました。小麦粉、水、塩、イーストです。ネットで簡単なレシピを見つけて、短い動画を見ました。

3. 03A Big Mistake

   Then, I made a big mistake. I didn't wait long enough for the dough to rise. My first bread was small and hard, like a rock!

   そして、大きな失敗をしました。生地がふくらむのを十分に待たなかったのです。最初のパンは小さくて、石のように硬かったです！

4. 04Trying Again

   The next day, I tried again. This time, I was more patient. The bread came out soft and warm, and my kitchen smelled wonderful.

   次の日、もう一度やってみました。今度は、もっと辛抱強く待ちました。パンはやわらかくて温かく焼き上がり、台所はいいにおいでいっぱいになりました。

5. 05What I Learned

   Baking taught me to be patient, and that mistakes are OK. Now I bake bread every weekend. Thank you for listening.

   パン作りは、辛抱強くあること、そして失敗してもいいことを教えてくれました。今では、毎週末パンを焼いています。聞いてくれてありがとうございました。