Is AI Making Us Less Creative?

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01Is AI Making Us Less Creative?

   Good evening. These days, AI can write stories, draw pictures, and even compose music in seconds. This raises an important question: is AI making us less creative? Tonight, I'd like to explore both sides of this debate.

   Добрый вечер. Сегодня ИИ может за секунды написать рассказ, нарисовать картинку и даже сочинить музыку. Отсюда важный вопрос: не делает ли ИИ нас менее творческими? Сегодня я хочу рассмотреть обе стороны этого спора.

2. 02What AI Can Do Today

   Let's start with what AI can already do. Today's tools can write essays, suggest ideas, create images, and compose music. Tasks that once took hours can now be done in seconds.

   Начнём с того, что ИИ уже умеет. Современные инструменты пишут эссе, предлагают идеи, создают изображения и сочиняют музыку. То, на что раньше уходили часы, теперь можно сделать за секунды.

3. 03The Worry

   Many people worry that relying on AI will weaken our own skills. If we always ask a machine for ideas, we may stop thinking for ourselves. There is also a concern that AI-made content will make everything look and sound the same.

   Многие боятся, что, полагаясь на ИИ, мы ослабим собственные навыки. Если всегда просить идеи у машины, можно разучиться думать самостоятельно. Есть и опасение, что из-за контента, созданного ИИ, всё станет выглядеть и звучать одинаково.

4. 04A Lesson From History

   History gives us a useful perspective. When photography was invented in the 1800s, some artists and critics worried that it would harm painting. Instead, many artists developed new styles that a camera could not copy. New tools often change creativity rather than destroy it.

   История даёт нам полезный взгляд на это. Когда в 1800-х годах изобрели фотографию, некоторые художники и критики боялись, что она навредит живописи. Вместо этого многие художники создали новые стили, которые камера не могла повторить. Новые инструменты часто не уничтожают творчество, а меняют его.

   Source: Charles Baudelaire, "The Salon of 1859" (criticism of photography)

5. 05AI as a Creative Partner

   In my view, the key is how we use AI. When we treat it as a partner, not a replacement, it can actually boost creativity. We come up with the idea, AI offers options, and we make the final decisions.

   На мой взгляд, всё дело в том, как мы используем ИИ. Если относиться к нему как к партнёру, а не как к замене, он может даже усилить творчество. Идею придумываем мы, ИИ предлагает варианты, а окончательное решение принимаем мы.

6. 06The Real Risk

   So the real risk isn't AI itself, it's using it passively. If we simply copy the first answer, our skills will fade. But if we question the output and keep practicing, AI can make us sharper.

   Так что настоящий риск — не сам ИИ, а пассивное отношение к нему. Если просто копировать первый ответ, наши навыки угаснут. Но если сомневаться в результате и продолжать практиковаться, ИИ может сделать нас острее.

7. 07Three Simple Habits

   Here are three simple habits. First, think on your own before asking AI. Second, always add your own voice to the final result. And third, keep making some things completely by hand.

   Вот три простые привычки. Во-первых, подумайте сами, прежде чем спрашивать ИИ. Во-вторых, всегда добавляйте в итоговый результат свой собственный голос. И в-третьих, продолжайте делать некоторые вещи полностью своими руками.

8. 08Conclusion

   To conclude, AI won't make us less creative on its own. It all depends on how we choose to use it. The tool is new, but the question is old: will we let it think for us, or with us? Thank you.

   В заключение: ИИ сам по себе не сделает нас менее творческими. Всё зависит от того, как мы решим его использовать. Инструмент новый, но вопрос старый: позволим ли мы ему думать за нас — или вместе с нами? Спасибо.