Working Night Shifts: The Good and the Bad

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01Working Night Shifts

   Good evening, everyone, or should I say good morning? I'm a security guard at a hospital in Manchester, and for three years, I've worked from ten at night to six in the morning. Today, I'll share the good and the bad sides of night work.

   大家晚安，或者我應該說早安？我是曼徹斯特一家醫院的保安，三年來，我一直從晚上十點工作到早上六點。今天，我來分享一下上夜班的好處和壞處。

2. 02Good: A Quiet Workplace

   The first good thing is the quiet. At night, there are fewer people and fewer meetings, so I can focus on my work without interruptions.

   第一個好處是安靜。晚上人少，會議也少，所以我可以不受打擾地專心工作。

3. 03Good: Free Daytime

   Another advantage is free daytime. I can go to the bank or the doctor without taking time off, and I never have to commute in rush hour.

   另一個優點是白天有空。我可以去銀行或者看醫生，不用請假，而且永遠不用在高峰期通勤。

4. 04Bad: Sleep Is Hard

   However, the biggest disadvantage is sleep. It's hard to sleep during the day when it's bright and noisy outside, and on my days off, my body doesn't know when to rest.

   不過，最大的缺點是睡眠。白天外面又亮又吵，很難睡著，而到了休息日，我的身體也不知道什麼時候該休息。

5. 05Bad: Missing Family Time

   Another difficulty is family life. When my family is having dinner, I'm getting ready for work, and when they're at school or work, I'm asleep.

   另一個難處是家庭生活。家人吃晚飯的時候，我在準備去上班；他們去上學或上班的時候，我在睡覺。

6. 06How I Cope

   Here's how I cope. I use blackout curtains, I try to sleep at the same time every day, and I always have breakfast with my family when I get home.

   我是這樣應對的。我用遮光窗簾，儘量每天在同一時間睡覺，而且每次下班回家都會和家人一起吃早飯。

7. 07Conclusion

   In conclusion, night shifts aren't for everyone, but with good habits, they can work. If you ever work at night, protect your sleep first. Thank you.

   總之，夜班並不適合每個人，但只要有好的習慣，也能做得下去。如果你以後要上夜班，首先要保護好你的睡眠。謝謝大家。