Lessons

Should Phones Be Banned at Concerts?

IntermediateEntertainment & Hobbies

英文簡報的示範講稿與中文翻譯。每一頁都可以聽示範、開口練習。

Should Phones Be Banned at Concerts?

A sea of screens

1 / 7

Model script

Hello, everyone. Last month, I went to a concert, and during my favorite song, all I could see was a sea of phone screens. It made me ask: should phones be banned at concerts? Let's look at both sides.

Your recording

Say this slide out loud, then listen to yourself.

Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.

Useful phrases

  • all I could see was

    The only thing I was able to see was.

  • a sea of

    A very large number of.

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

  1. 01Should Phones Be Banned at Concerts?

    Hello, everyone. Last month, I went to a concert, and during my favorite song, all I could see was a sea of phone screens. It made me ask: should phones be banned at concerts? Let's look at both sides.

    大家好。上個月我去看了一場演唱會,在我最喜歡的那首歌響起時,我眼前只有一片手機螢幕的海洋。這讓我開始思考:演唱會上應該禁止使用手機嗎?我們來看看正反兩方面。

  2. 02For a Ban: Enjoy the Moment

    Some fans say a ban would help everyone enjoy the moment. Instead of watching the show through a small screen, people would actually watch the artist.

    有些歌迷說,禁止手機能讓大家更好地享受當下。人們不會再透過小小的螢幕看演出,而是會真正去看歌手本人。

  3. 03For a Ban: Better for Others

    They also say phones bother other people. When someone holds a phone up high, the people behind them can't see the stage.

    他們還說,手機會打擾到別人。有人把手機舉得高高的時候,後面的人就看不到舞臺了。

  4. 04Against a Ban: Keeping Memories

    Others argue that phones help us keep memories. A short video lets you relive a special night, and share it with friends who couldn't come.

    也有人認為,手機能幫我們留住回憶。一段短影片就能讓你重溫那個特別的夜晚,還能分享給沒能來的朋友。

  5. 05Against a Ban: Safety

    There's also safety. At a big concert, you may need your phone to find your friends or contact your family.

    還有安全方面的問題。在大型演唱會上,你可能需要用手機找朋友,或者聯絡家人。

  6. 06My View: Phones Down for One Song

    In my view, a full ban is too much. But I like the idea of one song with phones down. The artist could ask everyone to put their phones away and just listen together.

    我認為,全面禁止有點過頭了。不過,我喜歡「放下手機聽一首歌」這個想法。歌手可以請大家把手機收起來,一起靜靜聆聽。

  7. 07Conclusion

    To sum up, phones have good and bad sides at concerts. My advice is simple: record a little, but live a lot. Thank you.

    總結一下,手機在演唱會上有好的一面,也有壞的一面。我的建議很簡單:少錄一點,多感受一點。謝謝大家。

Cover photo by Pexels on Pixabay

Should Phones Be Banned at Concerts?|英文簡報講稿與中文翻譯(中級) · Slidutter