Lessons

A Proposal: A Quiet Study Room Open Until 8 p.m.

IntermediateSchool & Study

英文簡報的示範講稿與中文翻譯。每一頁都可以聽示範、開口練習。

A Quiet Study Room Open Until 8 p.m.

A proposal to the principal

1 / 7

Model script

Good afternoon, everyone. I'm speaking for the student council. We'd like to propose that one classroom stay open as a quiet study room until eight in the evening.

Your recording

Say this slide out loud, then listen to yourself.

Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.

Useful phrases

  • I'm speaking for

    I represent.

  • We'd like to propose that

    A polite way to suggest a plan.

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

  1. 01A Quiet Study Room Open Until 8 p.m.

    Good afternoon, everyone. I'm speaking for the student council. We'd like to propose that one classroom stay open as a quiet study room until eight in the evening.

    大家午安。我代表學生會發言。我們想提議,讓一間教室當作安靜的自習室,開放到晚上八點。

  2. 02The Problem

    Right now, the library closes at five. But many students can't study well at home. Some share a room with younger siblings, and others have no quiet space at all.

    目前,圖書館五點就關了。但很多同學在家沒辦法好好讀書。有些人和弟弟妹妹共用一個房間,有些人根本沒有安靜的地方。

  3. 03Our Idea

    Our idea is simple. Room 204 would stay open from four to eight, Monday to Thursday. It would be for silent study only, with no talking and no phone calls.

    我們的想法很簡單。204教室從禮拜一到禮拜四,四點開到八點。只用來安靜自習,不能聊天,也不能講電話。

  4. 04The Benefits

    This would help students who need a calm place, reduce stress before exams, and make things fairer for students whose homes aren't good places to study.

    這可以幫助需要安靜空間的同學,減輕考前的壓力,也讓家裡不適合讀書的同學得到比較公平的條件。

  5. 05"Who Will Supervise?"

    We know someone needs to supervise. We suggest that teachers take turns, one evening each per month, and student council members help keep the room quiet.

    我們知道需要有人看管。我們建議老師們輪流,每人每個月負責一個晚上,學生會的成員也會協助維持安靜。

  6. 06Start With a Trial

    We're asking for a one-term trial. We'll count how many students use the room each evening, and then decide together whether to continue.

    我們希望先試辦一個學期。我們會統計每天晚上有多少同學使用這間教室,然後大家一起決定要不要繼續。

  7. 07Conclusion

    To sum up, one quiet room could make a big difference for many students. We hope you'll support this trial. Thank you for listening.

    總結來說,一間安靜的教室,就能為很多同學帶來很大的幫助。希望大家支持這次的試辦。謝謝大家。

Cover photo by Pexels on Pixabay

A Proposal: A Quiet Study Room Open Until 8 p.m.|英文簡報講稿與中文翻譯(中級) · Slidutter