Lessons

I Wanted to Read More Books: How I Finally Did It

IntermediateEntertainment & Hobbies

英文簡報的示範講稿與中文翻譯。每一頁都可以聽示範、開口練習。

I Wanted to Read More Books

How I finally did it

1 / 7

Model script

Hello, everyone. For years, I said, "I want to read more books," but I only finished one or two a year. Last year, I finally changed that. Today, I'll explain what was stopping me and what helped.

Your recording

Say this slide out loud, then listen to yourself.

Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.

Useful phrases

  • For years,

    For a long time in the past.

  • what was stopping me

    The reason I couldn't do it.

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

  1. 01I Wanted to Read More Books

    Hello, everyone. For years, I said, "I want to read more books," but I only finished one or two a year. Last year, I finally changed that. Today, I'll explain what was stopping me and what helped.

    大家好。多年來,我一直說「我想多讀點書」,但我一年只能讀完一兩本。去年,我終於改變了這一點。今天,我來說說是什麼阻礙了我,又是什麼幫助了我。

  2. 02The Problem

    The problem was simple. I always felt too busy to read, and when I did start a book, I often left it half-read on my desk for months.

    問題很簡單。我總覺得太忙,沒時間讀書;就算開始讀一本書,也常常讀到一半就放在桌上,一放就是好幾個月。

  3. 03The Real Causes

    When I looked closer, I found two real causes. First, my phone filled every free minute. Second, I chose books I thought I should read, not books I actually wanted to read.

    仔細一想,我發現了兩個真正的原因。第一,手機佔滿了我所有的空閒時間。第二,我選的是我覺得「應該」讀的書,而不是我真正想讀的書。

  4. 04Solution 1: A Book Instead of a Phone

    My first solution was to replace my phone with a book in small moments. I always carry a book in my bag, and I read on the train instead of scrolling.

    我的第一個辦法是,在零碎的時間裡用書代替手機。我的包裡總是放著一本書,坐車的時候我會看書,而不是滑手機。

  5. 05Solution 2: Read What I Enjoy

    My second solution was to read what I enjoy. I started with mystery novels and travel stories. I also gave myself permission to stop reading a book if it was boring.

    我的第二個辦法是讀自己喜歡的書。我從推理小說和旅行故事開始。我還允許自己,如果一本書很無聊,就可以不讀了。

  6. 06The Result

    The result? Last year, I read fifteen books. More importantly, reading became something I look forward to, not a job on my to-do list.

    結果呢?去年,我讀了15本書。更重要的是,讀書變成了我期待的事情,而不是待辦清單上的一項任務。

  7. 07Conclusion

    In conclusion, you don't need more free time to read more. Use small moments, and choose books you love. Why not take a book with you tomorrow? Thank you.

    總之,想多讀書並不需要更多的空閒時間。利用零碎的時間,選擇你喜歡的書。明天何不帶一本書出門呢?謝謝大家。

Cover photo by DavidJConnelly on Pixabay

I Wanted to Read More Books: How I Finally Did It|英文簡報講稿與中文翻譯(中級) · Slidutter