E-Books vs. Paper Books: Why I Use Both
IntermediateTech & InternetGuion modelo de una presentación en inglés con traducción al español. Escucha y practica diapositiva por diapositiva.
E-Books vs. Paper Books
Why I use both
Model script
Hello, everyone. People often ask me, "Do you prefer e-books or paper books?" My answer is: both. Today, I'll compare them and explain when I use each one.
Your recording
Say this slide out loud, then listen to yourself.
Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.
Useful phrases
People often ask me,
Many people have asked me this question.
when I use each one
In which situation I use every option.
Full script
Read the whole talk.
All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.
01E-Books vs. Paper Books
Hello, everyone. People often ask me, "Do you prefer e-books or paper books?" My answer is: both. Today, I'll compare them and explain when I use each one.
Hola a todos. La gente a menudo me pregunta: «¿Prefieres los libros electrónicos o los libros en papel?». Mi respuesta es: los dos. Hoy voy a compararlos y explicar cuándo uso cada uno.
02E-Books: Light and Easy
The biggest advantage of e-books is convenience. I can carry hundreds of books in one small device, and I can read in bed without turning on a light.
La mayor ventaja de los libros electrónicos es la comodidad. Puedo llevar cientos de libros en un pequeño dispositivo y puedo leer en la cama sin encender la luz.
03E-Books: Useful Tools
E-books are also great for learning English. When I don't know a word, I just tap it to see the meaning. I can also make the text bigger when my eyes are tired.
Los libros electrónicos también son excelentes para aprender inglés. Cuando no conozco una palabra, solo la toco para ver su significado. También puedo agrandar el texto cuando tengo los ojos cansados.
04Paper Books: A Better Feeling
On the other hand, paper books feel different. There's no screen, so my eyes feel more relaxed. I also find it easier to remember where something was in the book.
Por otro lado, los libros en papel se sienten diferentes. No hay pantalla, así que mis ojos se sienten más relajados. También me resulta más fácil recordar en qué parte del libro estaba algo.
05Paper Books: Sharing and Keeping
Paper books are also easy to share. I can lend them to friends, and I love seeing my favorite books on my shelf.
Los libros en papel también son fáciles de compartir. Puedo prestárselos a mis amigos, y me encanta ver mis libros favoritos en mi estante.
06How I Choose
So here's how I choose. I read e-books when I travel or practice English. I choose paper books for my favorite novels and for books I need to study carefully.
Así es como elijo. Leo libros electrónicos cuando viajo o practico inglés. Elijo libros en papel para mis novelas favoritas y para los libros que necesito estudiar con cuidado.
07Conclusion
In conclusion, it doesn't have to be one or the other. Each type has its own strengths. Just choose the one that fits the moment, and keep reading. Thank you.
En conclusión, no tiene que ser uno u otro. Cada tipo tiene sus propias ventajas. Simplemente elijan el que se adapte al momento, y sigan leyendo. Gracias.
Cover photo by janeb13 on Pixabay