Staying With a Host Family: The Good and the Hard Parts

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01Staying With a Host Family

   Hello, everyone. Last year, I studied English in Brisbane for three months and stayed with a host family. Today, I'll share the good parts and the hard parts of a homestay.

   Hola a todos. El año pasado estudié inglés en Brisbane durante tres meses y me alojé con una familia anfitriona. Hoy les contaré las partes buenas y las partes difíciles de vivir con una familia anfitriona.

2. 02Good: English Every Day

   The biggest advantage was speaking English every day. At dinner, we talked about our day, the news, and even football. I learned expressions that my textbook never taught me.

   La mayor ventaja fue hablar inglés todos los días. En la cena hablábamos de nuestro día, de las noticias e incluso de fútbol. Aprendí expresiones que mi libro de texto nunca me enseñó.

3. 03Good: A Window Into Local Life

   I also saw real local life. My host family took me to weekend barbecues and markets, and I joined their birthday celebrations. It felt like having a second family.

   También vi la vida local de verdad. Mi familia anfitriona me llevaba a barbacoas y mercados los fines de semana, y participé en sus fiestas de cumpleaños. Era como tener una segunda familia.

4. 04Hard: House Rules

   However, there were hard parts. Every family has its own rules. Mine asked me to take short showers and to be home for dinner at six, which was sometimes difficult.

   Sin embargo, hubo partes difíciles. Cada familia tiene sus propias reglas. La mía me pedía que me duchara rápido y que estuviera en casa para cenar a las seis, y eso a veces era difícil.

5. 05Hard: Less Freedom

   I also had less freedom than in a dormitory. I couldn't come home late easily, and at first I always felt like a guest rather than a member of the house.

   También tenía menos libertad que en una residencia de estudiantes. No podía volver tarde a casa con facilidad, y al principio siempre me sentía más como un invitado que como un miembro de la casa.

6. 06My Tips

   If you're planning a homestay, here are my tips. Ask about the house rules on the first day, help with chores, and share something from your culture, like cooking a dish from home.

   Si están planeando quedarse con una familia anfitriona, estos son mis consejos. Pregunten por las reglas de la casa el primer día, ayuden con las tareas domésticas y compartan algo de su cultura, como cocinar un plato de su país.

7. 07Conclusion

   In conclusion, a homestay isn't always easy, but it's one of the best ways to learn a language and a culture. With an open attitude, the hard parts become part of the adventure. Thank you.

   En conclusión, vivir con una familia anfitriona no siempre es fácil, pero es una de las mejores formas de aprender un idioma y una cultura. Con una actitud abierta, las partes difíciles se convierten en parte de la aventura. Gracias.