A Proposal: Making My Town Friendlier for Foreign Visitors

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01A Proposal: Making My Town Friendlier for Foreign Visitors

   Good afternoon, everyone. More and more foreign visitors are coming to our town, but many of them get lost or feel confused. Today, I'd like to propose three changes that could make their visit much easier.

   Buenas tardes a todos. Cada vez llegan más visitantes extranjeros a nuestro pueblo, pero muchos se pierden o se sienten confundidos. Hoy me gustaría proponer tres cambios que podrían hacer su visita mucho más fácil.

2. 02The Problem

   Right now, visitors face three main problems. Most signs are only in one language, many shops accept cash only, and there are few places to ask for help.

   Ahora mismo, los visitantes enfrentan tres problemas principales. La mayoría de los letreros están en un solo idioma, muchas tiendas solo aceptan efectivo y hay pocos lugares donde pedir ayuda.

3. 03Idea 1: Better Signs

   My first proposal is better signs. We can add simple English, clear pictures, and QR codes that link to more information in many languages.

   Mi primera propuesta es mejorar los letreros. Podemos agregar inglés sencillo, imágenes claras y códigos QR que lleven a más información en muchos idiomas.

4. 04Idea 2: Easier Payment

   My second proposal is to make paying easier. The town could help small shops start accepting cards and phone payments, beginning with the busiest areas.

   Mi segunda propuesta es facilitar los pagos. El pueblo podría ayudar a las tiendas pequeñas a empezar a aceptar tarjetas y pagos con el teléfono, comenzando por las zonas más concurridas.

5. 05Idea 3: A Welcome Desk

   My third proposal is a small welcome desk at the station. Local students and volunteers who speak other languages could help visitors on weekends.

   Mi tercera propuesta es un pequeño mostrador de bienvenida en la estación. Estudiantes locales y voluntarios que hablen otros idiomas podrían ayudar a los visitantes los fines de semana.

6. 06Costs and Benefits

   These ideas don't have to be expensive. Signs and a welcome desk cost relatively little, and easier payment can actually help local shops earn more.

   Estas ideas no tienen por qué ser caras. Los letreros y un mostrador de bienvenida cuestan relativamente poco, y facilitar los pagos de hecho puede ayudar a las tiendas locales a ganar más.

7. 07How to Start

   I suggest we start small. We could test these ideas in one area for three months, ask visitors for feedback, and then expand what works.

   Sugiero que empecemos poco a poco. Podríamos probar estas ideas en una zona durante tres meses, pedir opiniones a los visitantes y luego ampliar lo que funcione.

8. 08Conclusion

   In conclusion, small changes can make a big difference. A town that is easy for visitors is also easier for everyone who lives here. Thank you.

   En conclusión, los cambios pequeños pueden marcar una gran diferencia. Un pueblo que es fácil para los visitantes también es más fácil para todos los que vivimos aquí. Gracias.