Should Schools Ban Phones in Class?
AdvancedSchool & Study英語プレゼンのお手本の原稿と日本語訳。スライドごとに、聞いて・話して練習できます。

Should Schools Ban Phones in Class?
A debate in schools around the world
Model script
Good morning, everyone. I'm a high school teacher in Madrid, and every year our staff room has the same debate: should phones be banned in class? Today, I'll present both sides fairly before sharing my own view.
Your recording
Say this slide out loud, then listen to yourself.
Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.
Useful phrases
the same debate
The same discussion with different opinions.
present both sides fairly
Explain both opinions without taking sides.
Full script
Read the whole talk.
All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.
01Should Schools Ban Phones in Class?
Good morning, everyone. I'm a high school teacher in Madrid, and every year our staff room has the same debate: should phones be banned in class? Today, I'll present both sides fairly before sharing my own view.
皆さん、おはようございます。私はマドリードの高校の教師で、毎年、職員室で同じ議論が起きます。授業中のスマホは禁止すべきでしょうか?今日は、自分の意見を言う前に、両方の意見を公平に紹介します。
02A Global Trend
This isn't just a local issue. According to UNESCO's 2023 Global Education Monitoring Report, about one in four countries had already banned smartphones in schools through a law or policy.
これは、一つの地域だけの問題ではありません。ユネスコの「グローバル・エデュケーション・モニタリング・レポート2023」によると、約4か国に1か国が、法律や方針によって、すでに学校でのスマホを禁止していました。
Source: UNESCO, Global Education Monitoring Report 2023: Technology in education
03The Case for a Ban
Supporters of a ban say phones are a constant distraction. Even when a phone is silent, students keep thinking about it. A ban also gives students a break from social media during the school day.
禁止に賛成する人は、スマホはいつも気を散らすものだと言います。音が鳴っていなくても、生徒はスマホのことを考え続けてしまいます。禁止すれば、学校にいる間は、SNSから離れて休むこともできます。
04The Case Against a Ban
On the other side, critics argue that phones can be powerful learning tools, for looking up words or recording experiments. They also say that school is the right place to learn how to use technology responsibly.
一方で、反対する人は、言葉を調べたり実験を記録したりするのに、スマホは強力な学びの道具になりうると主張します。学校こそ、技術を責任を持って使う方法を学ぶのにふさわしい場所だ、とも言います。
05What About Safety?
Parents often raise another point: safety. They want to reach their children in an emergency. However, most bans simply keep phones in bags or lockers, so students still have them before and after class.
保護者は、もう一つの点をよく挙げます。安全です。緊急のときに、子どもと連絡が取れるようにしておきたいのです。でも、ほとんどの禁止は、スマホをかばんかロッカーに入れておくだけなので、生徒は授業の前後には持っています。
06Weighing Both Sides
When we weigh both sides, the real disagreement is not about phones themselves. It's about whether schools should remove temptation, or teach students to manage it.
両方の意見を比べると、本当の対立はスマホそのものについてではありません。学校が誘惑を取り除くべきなのか、それとも生徒に誘惑との付き合い方を教えるべきなのか、ということなのです。
07My View: Away by Default
My own view is a middle path: phones away by default. They stay in bags, and they come out only when the teacher decides they're useful for a lesson. This keeps the focus, but still teaches responsible use.
私自身の考えは、中間の道です。基本はスマホをしまっておくことにします。スマホはかばんに入れておき、授業に役立つと先生が判断したときだけ出します。これなら集中を保ちつつ、責任ある使い方も教えられます。
08Conclusion
To sum up, the question isn't simply phones or no phones. It's about when and how they are used. With clear rules, we can protect students' attention and still prepare them for a digital world. Thank you.
まとめると、問題は単にスマホがあるかないかではありません。いつ、どう使うかなのです。はっきりしたルールがあれば、生徒の集中を守りながら、デジタルの世界に向けて準備させることもできます。ありがとうございました。
Cover photo by giovannacco on Pixabay