Lessons

I Kept Throwing Away Food: How I Changed My Shopping Habits

IntermediateFood & Cooking

英语演讲的示范讲稿与中文翻译。每一页都可以听示范、开口练习。

I Kept Throwing Away Food

How I changed my shopping habits

1 / 7

Model script

Hi, everyone. A few months ago, I opened my fridge and found three old bags of salad, half a chicken, and some yogurt I'd forgotten about. All of it went in the trash. That day, I decided to change.

Your recording

Say this slide out loud, then listen to yourself.

Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.

Useful phrases

  • I'd forgotten about

    I didn't remember it.

  • went in the trash

    Was thrown away.

  • I decided to change

    I chose to do things differently.

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

  1. 01I Kept Throwing Away Food

    Hi, everyone. A few months ago, I opened my fridge and found three old bags of salad, half a chicken, and some yogurt I'd forgotten about. All of it went in the trash. That day, I decided to change.

    大家好。几个月前,我打开冰箱,发现了三袋放久了的沙拉、半只鸡,还有一些我早就忘了的酸奶。这些全都被扔进了垃圾桶。那一天,我决定要改变。

  2. 02The Problem

    The problem was clear. I was buying more food than I could eat, and I often forgot what was already in my fridge.

    问题很明显。我买的食物比我能吃掉的多,而且经常忘记冰箱里已经有什么。

  3. 03The Causes

    When I thought about why, I found three causes. I went shopping when I was hungry, I had no meal plan, and I couldn't say no to "buy two, get one free" offers.

    我想了想原因,找到了三个。我总是饿着肚子去购物,没有饮食计划,还拒绝不了“买二送一”的促销。

  4. 04Fix 1: A Simple Meal Plan

    My first fix was a simple meal plan. Every Sunday, I plan five dinners and write a shopping list. In the store, I only buy what's on the list.

    我的第一个办法是一个简单的饮食计划。每个星期天,我计划好五顿晚饭,并写一张购物清单。在商店里,我只买清单上的东西。

  5. 05Fix 2: "Eat Me First" Shelf

    My second fix was an "eat me first" shelf. I put food that will go bad soon at the front of the fridge, so I see it every time I open the door.

    我的第二个办法是设一个“先吃我”的架子。我把快要坏的食物放在冰箱的最前面,这样每次开门都能看到。

  6. 06Fix 3: Leftover Friday

    Finally, I started "Leftover Friday." On Friday nights, I don't shop. I cook something with whatever is left in the fridge. It has become my favorite meal of the week.

    最后,我开始了“剩菜星期五”。星期五晚上我不去购物,而是用冰箱里剩下的东西做一顿饭。这已经成了我一周里最喜欢的一顿饭。

  7. 07Conclusion

    In conclusion, these three small habits help me waste less food and spend less money. Why not try one of them this week? Thank you.

    总之,这三个小习惯帮助我减少了食物浪费,也省下了钱。这个星期,何不试试其中一个呢?谢谢大家。

Cover photo by Pexels on Pixabay