Lessons

I Kept Throwing Away Food: How I Changed My Shopping Habits

IntermediateFood & Cooking

英文簡報的示範講稿與中文翻譯。每一頁都可以聽示範、開口練習。

I Kept Throwing Away Food

How I changed my shopping habits

1 / 7

Model script

Hi, everyone. A few months ago, I opened my fridge and found three old bags of salad, half a chicken, and some yogurt I'd forgotten about. All of it went in the trash. That day, I decided to change.

Your recording

Say this slide out loud, then listen to yourself.

Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.

Useful phrases

  • I'd forgotten about

    I didn't remember it.

  • went in the trash

    Was thrown away.

  • I decided to change

    I chose to do things differently.

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

  1. 01I Kept Throwing Away Food

    Hi, everyone. A few months ago, I opened my fridge and found three old bags of salad, half a chicken, and some yogurt I'd forgotten about. All of it went in the trash. That day, I decided to change.

    大家好。幾個月前,我開啟冰箱,發現了三袋放久了的沙拉、半隻雞,還有一些我早就忘了的優格。這些全都被扔進了垃圾桶。那一天,我決定要改變。

  2. 02The Problem

    The problem was clear. I was buying more food than I could eat, and I often forgot what was already in my fridge.

    問題很明顯。我買的食物比我能吃掉的多,而且經常忘記冰箱裡已經有什麼。

  3. 03The Causes

    When I thought about why, I found three causes. I went shopping when I was hungry, I had no meal plan, and I couldn't say no to "buy two, get one free" offers.

    我想了想原因,找到了三個。我總是餓著肚子去購物,沒有飲食計劃,還拒絕不了「買二送一」的促銷。

  4. 04Fix 1: A Simple Meal Plan

    My first fix was a simple meal plan. Every Sunday, I plan five dinners and write a shopping list. In the store, I only buy what's on the list.

    我的第一個辦法是一個簡單的飲食計劃。每個星期天,我計劃好五頓晚飯,並寫一張購物清單。在商店裡,我只買清單上的東西。

  5. 05Fix 2: "Eat Me First" Shelf

    My second fix was an "eat me first" shelf. I put food that will go bad soon at the front of the fridge, so I see it every time I open the door.

    我的第二個辦法是設一個「先吃我」的架子。我把快要壞的食物放在冰箱的最前面,這樣每次開門都能看到。

  6. 06Fix 3: Leftover Friday

    Finally, I started "Leftover Friday." On Friday nights, I don't shop. I cook something with whatever is left in the fridge. It has become my favorite meal of the week.

    最後,我開始了「剩菜星期五」。星期五晚上我不去購物,而是用冰箱裡剩下的東西做一頓飯。這已經成了我一週裡最喜歡的一頓飯。

  7. 07Conclusion

    In conclusion, these three small habits help me waste less food and spend less money. Why not try one of them this week? Thank you.

    總之,這三個小習慣幫助我減少了食物浪費,也省下了錢。這個星期,何不試試其中一個呢?謝謝大家。

Cover photo by Pexels on Pixabay

I Kept Throwing Away Food: How I Changed My Shopping Habits|英文簡報講稿與中文翻譯(中級) · Slidutter