I Fixed My Own Laptop for the First Time

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01I Fixed My Own Laptop

   Hello, everyone. I'm a freelance writer from Argentina. Last month, my laptop became very slow and its battery died within an hour. Instead of buying a new one, I decided to fix it myself. Here's what happened.

   大家好。我是來自阿根廷的自由撰稿人。上個月，我的膝上型電腦變得非常慢，電池不到一個小時就沒電了。我沒有買新的，而是決定自己修。下面講講發生了什麼。

2. 02The Plan

   I watched repair videos and made a plan. I would replace the old battery and change the storage to a faster one. I ordered the parts online.

   我看了一些維修影片，然後制定了計劃：換掉舊電池，再把儲存換成更快的。零件是在網路上訂的。

3. 03The Scary Moment

   Opening the laptop was scary. The screws were tiny, and one cable was so thin I was afraid to touch it. My hands were actually shaking.

   開啟電腦的時候我很害怕。螺絲特別小，有一根排線細得讓我都不敢碰。我的手其實一直在發抖。

4. 04A Mistake

   Then I made a mistake. I lost one of the screws! I spent twenty minutes looking for it, and finally found it under the sofa. After that, I put every screw in a small cup.

   然後我犯了個錯誤。我弄丟了一顆螺絲！我找了二十分鐘，最後才在沙發底下找到。從那以後，我把每顆螺絲都放進一個小杯子裡。

5. 05The Result

   When I closed the laptop and pressed the power button, it turned on! It started much faster, and the battery lasted all day. I felt incredibly proud.

   當我合上電腦、按下電源鍵時，它開機了！啟動速度快了很多，電池也能撐一整天。我感到無比自豪。

6. 06What I Learned

   I learned three things. Go slowly, keep small parts organized, and don't throw things away too quickly. Many devices can be repaired with a little patience.

   我學到了三件事：慢慢來，把小零件整理好，還有不要太快把東西扔掉。只要有一點耐心，很多裝置都是可以修好的。

7. 07Conclusion

   In conclusion, fixing my laptop saved money and taught me a lot. If you're curious, start with something small and check a good guide first. Thank you.

   總之，修好膝上型電腦讓我省了錢，也學到了很多。如果你也感興趣，就從小東西開始，先找一份好的教程看看。謝謝大家。