What I Did With My First Paycheck

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01What I Did With My First Paycheck

   Hi, everyone. I'm nineteen, and I work at a bakery in Lima. Last month, I got my first paycheck. Let me tell you what I did with it.

   大家好。我今年十九歲，在利馬的一家麵包店工作。上個月，我領到了第一份工資。我來講講我是怎麼用這筆錢的。

2. 02Payday

   On payday, I checked my bank account. I saw the money and smiled. I felt very proud, because I worked hard for it.

   發工資那天，我檢視了銀行賬戶。看到那筆錢，我笑了。我感到非常自豪，因為這是我努力工作掙來的。

3. 03A Gift for My Mom

   First, I took my mom to a nice restaurant. She always pays for me, so this time, I paid for her. She was so happy.

   首先，我帶媽媽去了一家不錯的餐廳。她總是為我付錢，所以這次我請她吃飯。她特別開心。

4. 04Saving and Spending

   Then, I saved half of the money. I used a little for new work shoes, because I stand all day at the bakery.

   然後，我把一半的錢存了起來。我還花了一點錢買了一雙新的工作鞋，因為我在麵包店要站一整天。

5. 05Conclusion

   My first paycheck was not big, but it was special. Money feels different when you earn it yourself. Thank you for listening.

   我的第一份工資不多，但它很特別。自己掙來的錢，感覺就是不一樣。謝謝大家的聆聽。