Six Months With a Smartwatch: Helpful or Distracting?

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01Six Months With a Smartwatch

   Hello, everyone. Six months ago, my sister gave me a smartwatch for my birthday. At first, I loved it. Now, I'm not so sure. Today, I'll share its pros and cons.

   大家好。六個月前，我姐姐送了我一塊智慧手錶作為生日禮物。一開始，我非常喜歡它。現在，我就不那麼確定了。今天，我來分享一下它的優點和缺點。

2. 02Pro: Moving More

   Let's start with the pros. The watch reminds me to stand up and move when I sit for too long. Because of that, I walk much more than before.

   我們先說優點。我坐太久的時候，手錶會提醒我站起來活動一下。正因為這樣，我走路比以前多多了。

3. 03Pro: Phone Stays in My Bag

   Another advantage is that I can glance at a message without taking out my phone. That keeps me from falling into long scrolling sessions.

   另一個優點是，我不用拿出手機就能瞄一眼訊息。這讓我不會一刷就刷很久。

4. 04Con: Constant Buzzing

   On the downside, the watch buzzes all the time. Every message, every app, every reminder. During meetings, I found it really hard to focus.

   說到缺點，手錶一直在震動。每條訊息、每個應用、每個提醒都會震。開會的時候，我發現真的很難集中注意力。

5. 05Con: One More Thing to Charge

   It's also one more thing to charge. Twice, I forgot to charge it, and my alarm didn't go off in the morning.

   而且，它又多了一樣需要充電的東西。我有兩次忘了給它充電，結果早上鬧鐘沒響。

6. 06What I Changed

   So I made some changes. Now, the watch only shows calls and messages from my family, and I use focus mode at work. It feels much calmer.

   所以我做了一些調整。現在，手錶只顯示家人的來電和訊息，上班時我會用專注模式。感覺平靜多了。

7. 07Conclusion

   In conclusion, a smartwatch can be helpful or distracting. The difference is in the settings. If you have one, take five minutes to turn off what you don't need. Thank you.

   總之，智慧手錶可能很有幫助，也可能讓人分心。區別就在於設定。如果你有一塊，花五分鐘把不需要的功能關掉吧。謝謝大家。