Self-Checkout at the Supermarket: Good or Bad?

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01Self-Checkout at the Supermarket

   Hi, everyone. I'm a retired soldier from Poland. My supermarket has self-checkout machines. You scan and pay by yourself. Today, I'll share the good and bad points.

   안녕하세요, 여러분. 저는 폴란드에서 온 퇴역 군인입니다. 제가 가는 마트에는 셀프 계산대가 있습니다. 직접 스캔하고 계산하는 기계입니다. 오늘은 좋은 점과 나쁜 점을 나누겠습니다.

2. 02Good: It's Fast

   I like self-checkout because it is fast. When I buy only a few things, I don't wait in a long line.

   저는 셀프 계산대가 빨라서 좋습니다. 물건을 몇 개만 살 때는 긴 줄에서 기다리지 않아도 됩니다.

3. 03Good: My Own Speed

   Also, I can go at my own speed. Nobody is waiting behind me at the counter, so I can pack my bag slowly.

   또 제 속도대로 할 수 있습니다. 계산대에서 뒤에 기다리는 사람이 없으니, 천천히 가방에 물건을 담을 수 있습니다.

4. 04Bad: Machine Problems

   I don't like it when the machine has problems. Sometimes it says, "Unexpected item!" and I must wait for a staff member. Also, I miss talking to the cashier.

   기계에 문제가 생길 때는 싫습니다. 가끔 "예상하지 못한 상품입니다!"라고 나오면 직원을 기다려야 합니다. 그리고 계산원과 이야기하던 게 그립습니다.

5. 05Conclusion

   So, for a few things, I use the machine. For a big shopping trip, I go to the cashier and say hello. Thank you for listening.

   그래서 몇 개만 살 때는 기계를 씁니다. 장을 많이 볼 때는 계산원에게 가서 인사를 나눕니다. 들어 주셔서 감사합니다.