Self-Checkout at the Supermarket: Good or Bad?

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01Self-Checkout at the Supermarket

   Hi, everyone. I'm a retired soldier from Poland. My supermarket has self-checkout machines. You scan and pay by yourself. Today, I'll share the good and bad points.

   大家好。我是來自波蘭的退伍軍人。我常去的超市有自助結帳機，可以自己掃描商品、自己付款。今天，我想跟大家分享它的優點和缺點。

2. 02Good: It's Fast

   I like self-checkout because it is fast. When I buy only a few things, I don't wait in a long line.

   我喜歡自助結帳，因為很快。只買幾樣東西的時候，就不用排很長的隊。

3. 03Good: My Own Speed

   Also, I can go at my own speed. Nobody is waiting behind me at the counter, so I can pack my bag slowly.

   而且，我可以照自己的步調來。結帳櫃檯後面沒有人在等我，所以我可以慢慢把東西裝進袋子裡。

4. 04Bad: Machine Problems

   I don't like it when the machine has problems. Sometimes it says, "Unexpected item!" and I must wait for a staff member. Also, I miss talking to the cashier.

   我不喜歡機器出問題的時候。有時候它會顯示「出現非預期的商品！」，我就得等店員過來。另外，我也很懷念跟收銀員聊天的時光。

5. 05Conclusion

   So, for a few things, I use the machine. For a big shopping trip, I go to the cashier and say hello. Thank you for listening.

   所以，買幾樣東西的時候，我就用機器。要大採買的時候，我會去櫃檯結帳，跟收銀員打聲招呼。謝謝大家的聆聽。