Sunday Mornings Fishing With My Dad

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01Sunday Mornings Fishing With My Dad

   Hello, everyone. I'm fourteen, and I live in a small town in Norway. Every Sunday morning, I go fishing with my dad. Here is our routine.

   大家好。我今年十四歲，住在挪威的一個小鎮上。每個星期天早上，我都會和爸爸一起去釣魚。這就是我們的日常安排。

2. 02Early Start

   We wake up at six o'clock. It is still dark. My dad makes hot chocolate, and we put it in a bottle.

   我們六點起床。天還是黑的。爸爸會做熱巧克力，我們把它裝進一個瓶子裡。

3. 03At the Lake

   Then we walk to the lake. We sit on the rocks and wait. We don't talk much. It is very quiet and peaceful.

   然後，我們走到湖邊。我們坐在石頭上等著。我們不怎麼說話。那裡非常安靜，也很平和。

4. 04Catching Fish

   Sometimes we catch a fish, and we cheer. Sometimes we catch nothing, but that's OK. We go home and eat a big breakfast.

   有時候我們會釣到魚，然後一起歡呼。有時候什麼也釣不到，但也沒關係。我們回家吃一頓豐盛的早餐。

5. 05Conclusion

   For me, fishing is not really about fish. It is about time with my dad. I love our Sunday mornings. Thank you for listening.

   對我來說，釣魚其實不是為了魚，而是為了和爸爸在一起的時間。我很喜歡我們的星期天早上。謝謝大家的聆聽。