英文簡報的示範講稿與中文翻譯。每一頁都可以聽示範、開口練習。
Hi, everyone. Today, I'd like to suggest a new idea for our university: a used textbook exchange. First, I'll talk about the problem. Next, I'll explain my idea. Then, I'll share why it helps.
Say this slide out loud, then listen to yourself.
Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.
I'd like to suggest
A polite way to give a new idea.
I'll talk about
I am going to speak on this topic.
why it helps
The reasons it is useful.
Highlighted words are on this slide. Tap a word to look it up on Google.
Full script
All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.
Hi, everyone. Today, I'd like to suggest a new idea for our university: a used textbook exchange. First, I'll talk about the problem. Next, I'll explain my idea. Then, I'll share why it helps.
大家好。今天,我想為我們學校提出一個新點子:二手教科書交換。首先,我會談談現在的問題。接著,說明我的想法。然後,分享它為什麼有幫助。
Here's the problem. Textbooks cost a lot. Last term, I spent about $200 on books. When I asked 20 classmates, 16 said they used their books for only one term.
問題是這樣的。教科書很貴。上學期,我花了大約$200買書。我問了20位同學,其中16個人說,他們的書只用了一個學期。
The numbers on this slide are made up for practice. They are not real data.
Here's my idea. First, at the end of each term, students bring their old textbooks to one room. Then, other students find the books they need. Finally, they pay a small price, like $5.
我的想法是這樣的。首先,每學期結束時,同學把用過的教科書帶到同一間教室。接著,其他同學找自己需要的書。最後,只要付一點錢,像是$5。
This idea helps in three ways. Students save money. Fewer books go in the trash. And we can meet older students and get study tips from them.
這個想法有三個好處。同學可以省錢。被丟掉的書會變少。而且,我們還能認識學長姐,向他們請教讀書的訣竅。
So, let's start a textbook exchange next term. It saves money and helps the planet. What do you think? Thank you.
所以,我們下學期就開始教科書交換吧。既能省錢,又對地球好。大家覺得怎麼樣?謝謝大家。
Cover photo by Hermann on Pixabay