What I Learned From Living Alone

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01What I Learned From Living Alone

   Hello, everyone. I'm a university student from Brazil. Last year, I moved to Tokyo and started living alone for the first time. Today, I'd like to share what I learned.

   皆さん、こんにちは。私はブラジル出身の大学生です。去年、東京に引っ越して、初めて一人暮らしを始めました。今日は、そこで学んだことを紹介したいと思います。

2. 02The First Surprise

   The first surprise was how many things I had to do by myself. I had to pay bills, cook, clean, and do laundry. Nobody did it for me anymore.

   最初に驚いたのは、自分でやらなければならないことがとても多いことでした。お金を払ったり、料理したり、掃除したり、洗濯したりしなければなりませんでした。もう、だれも代わりにやってくれないのです。

3. 03Lesson 1: Managing Money

   My first lesson was about money. I learned to make a budget. As you can see, rent takes about half of my money, so I plan everything else carefully.

   一つ目の学びは、お金についてでした。予算を立てることを覚えました。ご覧のとおり、家賃がお金の約半分を占めるので、ほかのものはすべて慎重に計画しています。

   The numbers on this slide are made up for practice. They are not real data.

4. 04Lesson 2: Feeling Lonely Is Normal

   My second lesson was that feeling lonely is normal. Some evenings were very quiet, and I missed my family a lot. I learned to call them often and not to keep my feelings inside.

   二つ目の学びは、さびしく感じるのは普通のことだということです。とても静かな夜もあって、家族がとても恋しくなりました。家族によく電話して、気持ちを自分の中にため込まないようにすることを覚えました。

5. 05Lesson 3: The Power of Routine

   My third lesson was the power of routine. I wake up at the same time, cook simple meals, and go outside at least once a day. These small habits keep me healthy.

   三つ目の学びは、習慣の力です。同じ時間に起きて、簡単な料理を作り、少なくとも1日1回は外に出ます。こうした小さな習慣が、私を健康に保ってくれています。

6. 06How I Changed

   Looking back, I have changed a lot. Before, I relied on my parents for almost everything. Now, I can take care of myself, and I feel much more confident.

   振り返ると、私はずいぶん変わりました。前は、ほとんど何でも両親に頼っていました。今は自分のことは自分でできますし、ずっと自信がつきました。

7. 07Conclusion

   In short, living alone was hard at first, but it was worth it. It taught me to be independent. If you have the chance, I think you should try it. Thank you.

   つまり、一人暮らしは最初は大変でしたが、その価値はありました。自立することを教えてくれたのです。チャンスがあれば、ぜひやってみるといいと思います。ありがとうございました。