What I Learned From Living Alone

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01What I Learned From Living Alone

   Hello, everyone. I'm a university student from Brazil. Last year, I moved to Tokyo and started living alone for the first time. Today, I'd like to share what I learned.

   Здравствуйте, все. Я из Бразилии, учусь в университете. В прошлом году — переезд в Токио и впервые жизнь в одиночку. Сегодня я хочу рассказать, чему меня это научило.

2. 02The First Surprise

   The first surprise was how many things I had to do by myself. I had to pay bills, cook, clean, and do laundry. Nobody did it for me anymore.

   Первым сюрпризом стало то, как много всего приходится делать самому. Мне пришлось платить по счетам, готовить, убирать и стирать. Больше никто не делал этого за меня.

3. 03Lesson 1: Managing Money

   My first lesson was about money. I learned to make a budget. As you can see, rent takes about half of my money, so I plan everything else carefully.

   Первый урок был о деньгах. Мне пришлось научиться составлять бюджет. Как видите, аренда забирает примерно половину моих денег, поэтому всё остальное я планирую очень внимательно.

   The numbers on this slide are made up for practice. They are not real data.

4. 04Lesson 2: Feeling Lonely Is Normal

   My second lesson was that feeling lonely is normal. Some evenings were very quiet, and I missed my family a lot. I learned to call them often and not to keep my feelings inside.

   Второй урок: чувствовать одиночество — нормально. Некоторые вечера были очень тихими, и мне очень не хватало семьи. Теперь я часто звоню родным и не держу чувства в себе.

5. 05Lesson 3: The Power of Routine

   My third lesson was the power of routine. I wake up at the same time, cook simple meals, and go outside at least once a day. These small habits keep me healthy.

   Третий урок — сила распорядка. Я просыпаюсь в одно и то же время, готовлю простую еду и выхожу на улицу хотя бы раз в день. Эти маленькие привычки помогают мне не болеть.

6. 06How I Changed

   Looking back, I have changed a lot. Before, I relied on my parents for almost everything. Now, I can take care of myself, and I feel much more confident.

   Оглядываясь назад, вижу, что во мне многое изменилось. Раньше родители делали за меня почти всё. Теперь я могу позаботиться о себе и чувствую себя гораздо увереннее.

7. 07Conclusion

   In short, living alone was hard at first, but it was worth it. It taught me to be independent. If you have the chance, I think you should try it. Thank you.

   Короче говоря, жить самостоятельно сначала было трудно, но оно того стоило. Это научило меня самостоятельности. Если у вас будет такая возможность, думаю, стоит попробовать. Спасибо.