Lessons

My First Trip Abroad

BeginnerTravel & Places

영어 프레젠테이션 모범 원고와 한국어 번역. 슬라이드마다 듣고 말하며 연습할 수 있습니다.

My First Trip Abroad

From Bangkok to London

1 / 5

Model script

Hello, everyone. I'm from Thailand. Last summer, I traveled abroad for the first time. I went to London for one week.

Your recording

Say this slide out loud, then listen to yourself.

Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.

Useful phrases

  • traveled abroad

    Went to another country.

  • for the first time

    You never did it before.

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

  1. 01My First Trip Abroad

    Hello, everyone. I'm from Thailand. Last summer, I traveled abroad for the first time. I went to London for one week.

    안녕하세요, 여러분. 저는 태국에서 왔습니다. 지난여름, 처음으로 해외여행을 했습니다. 일주일 동안 런던에 갔습니다.

  2. 02Before the Trip

    Before the trip, I was very excited. But I was also a little nervous because my English wasn't very good.

    여행 전에는 무척 설렜습니다. 하지만 영어를 잘하지 못해서 조금 긴장되기도 했습니다.

  3. 03What I Saw

    In London, I saw Big Ben and walked in many beautiful parks. I also rode the Underground. It's London's subway.

    런던에서는 빅벤을 보고, 아름다운 공원들을 많이 걸었습니다. 언더그라운드도 탔습니다. 런던의 지하철입니다.

  4. 04A Funny Mistake

    I made a funny mistake. At a restaurant, I asked for chips, and I got French fries! In British English, fries are called chips.

    웃긴 실수를 했습니다. 식당에서 칩스를 시켰는데 감자튀김이 나왔어요! 영국 영어에서는 감자튀김을 칩스라고 부릅니다.

  5. 05What I Learned

    On this trip, I learned something important: don't be afraid to speak. People were kind, even when I made mistakes. Thank you!

    이번 여행에서 중요한 것을 배웠습니다. 말하는 것을 두려워하지 마세요. 제가 실수를 해도 사람들은 친절했습니다. 감사합니다!

Cover photo by 742787 on Pixabay

My First Trip Abroad | 영어 프레젠테이션 원고와 한국어 번역 (초급) · Slidutter