My First Trip Abroad

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01My First Trip Abroad

   Hello, everyone. I'm from Thailand. Last summer, I traveled abroad for the first time. I went to London for one week.

   สวัสดีทุกคน ฉันมาจากประเทศไทย ฤดูร้อนที่แล้ว ฉันไปต่างประเทศเป็นครั้งแรก ฉันไปลอนดอนหนึ่งสัปดาห์

2. 02Before the Trip

   Before the trip, I was very excited. But I was also a little nervous because my English wasn't very good.

   ก่อนเดินทาง ฉันตื่นเต้นมาก แต่ก็กังวลนิดหน่อย เพราะภาษาอังกฤษของฉันไม่ค่อยดี

3. 03What I Saw

   In London, I saw Big Ben and walked in many beautiful parks. I also rode the Underground. It's London's subway.

   ที่ลอนดอน ฉันได้เห็นบิ๊กเบน และเดินเล่นในสวนสาธารณะสวย ๆ หลายแห่ง ฉันยังได้นั่งรถไฟ Underground ด้วย มันคือรถไฟใต้ดินของลอนดอน

4. 04A Funny Mistake

   I made a funny mistake. At a restaurant, I asked for chips, and I got French fries! In British English, fries are called chips.

   ฉันทำผิดพลาดแบบตลก ๆ ที่ร้านอาหาร ฉันสั่ง chips แล้วได้เฟรนช์ฟรายส์มา! ในภาษาอังกฤษแบบบริติช เฟรนช์ฟรายส์เรียกว่า chips

5. 05What I Learned

   On this trip, I learned something important: don't be afraid to speak. People were kind, even when I made mistakes. Thank you!

   ในทริปนี้ ฉันได้เรียนรู้สิ่งสำคัญ อย่ากลัวที่จะพูด ผู้คนใจดี แม้ตอนที่ฉันพูดผิด ขอบคุณ!