英语演讲的示范讲稿与中文翻译。每一页都可以听示范、开口练习。
Hello, everyone. Today, I recommend one simple drink: water. First, I'll tell you what the World Health Organization says. Next, I'll give my two reasons. Finally, I'll share one easy tip.
Say this slide out loud, then listen to yourself.
Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.
I recommend one simple drink
I suggest you try this drink.
I'll share one easy tip
I'll give you one simple idea.
Highlighted words are on this slide. Tap a word to look it up on Google.
Full script
All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.
Hello, everyone. Today, I recommend one simple drink: water. First, I'll tell you what the World Health Organization says. Next, I'll give my two reasons. Finally, I'll share one easy tip.
大家好。今天我想推荐一种简单的饮料:水。首先,我会告诉大家世界卫生组织是怎么说的。接着,我会说说我的两个理由。最后,我会分享一个简单的小窍门。
The WHO says free sugars should be less than 10% of the energy we eat each day. Less than 5% is even better. And sugar in fruit juice counts, too.
世界卫生组织表示,游离糖应该少于我们每天摄入能量的10%。少于5%就更好了。而且,果汁里的糖也算在内。
Source: World Health Organization (2015), "Guideline: Sugars intake for adults and children": reduce free sugars to less than 10% of total energy intake, and a further reduction to below 5% is suggested; free sugars include sugars naturally present in fruit juices
Now, my reasons. First, when I stopped drinking juice, I felt less sleepy in class. Second, water is much cheaper. I fill my bottle for free at school.
接下来是我的理由。第一,我不再喝果汁以后,上课时就没那么困了。第二,水便宜多了。我在学校可以免费给水瓶装水。
Here's my tip. Carry a bottle with you all day. If water feels boring, add a slice of lemon. It tastes fresh!
这是我的小窍门。一整天都随身带着水瓶。如果觉得水没什么味道,可以加一片柠檬。喝起来很清爽!
Water is healthy, cheap, and easy. Next time you're thirsty, why not choose water? Thank you for listening.
水健康、便宜又方便。下次口渴的时候,为什么不选择喝水呢?谢谢大家的聆听。
Cover photo by congerdesign on Pixabay
Slide photos by AS_Photography on Pixabay