A Day at an Onsen

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01A Day at an Onsen

   Hello, everyone. Last winter, I visited an onsen for the first time. An onsen is a Japanese hot spring. Today, I want to tell you about my day.

   Hallo zusammen. Letzten Winter war ich zum ersten Mal in einem Onsen. Ein Onsen ist eine japanische heiße Quelle. Heute möchte ich Ihnen von meinem Tag erzählen.

2. 02The Rules

   Before I went in, I learned the rules. First, you take off all your clothes. Next, you wash your body. You also keep your towel out of the water.

   Bevor ich hineinging, habe ich die Regeln gelernt. Zuerst zieht man sich komplett aus. Dann wäscht man sich. Außerdem hält man sein Handtuch aus dem Wasser heraus.

3. 03The Hot Water

   The water was very hot, about forty-two degrees. From the outdoor bath, I could see snowy mountains. It was so beautiful.

   Das Wasser war sehr heiß, etwa 42 Grad. Vom Außenbecken aus konnte ich verschneite Berge sehen. Es war wunderschön.

4. 04After the Bath

   After the bath, I drank a bottle of cold milk. Many people do this in Japan! Then I took a short nap. I felt very relaxed.

   Nach dem Bad habe ich eine Flasche kalte Milch getrunken. Das machen in Japan viele Leute! Dann habe ich ein kurzes Nickerchen gemacht. Ich war total entspannt.

5. 05Try It!

   If you visit Japan, please try an onsen. Don't be shy about the rules. Just relax and enjoy! Thank you.

   Wenn Sie Japan besuchen, probieren Sie unbedingt ein Onsen aus. Lassen Sie sich von den Regeln nicht abschrecken. Entspannen Sie sich einfach und genießen Sie es! Vielen Dank.