Should Kids Play Video Games on School Nights?
IntermediateEntertainment & HobbiesMusterskript einer englischen Präsentation mit deutscher Übersetzung. Hören und üben, Folie für Folie.

Video Games on School Nights?
A family debate
Model script
Hello, everyone. I'm a mother of two boys in Madrid, and in our house, this question causes a lot of arguments: should kids play video games on school nights? Let's look at both sides.
Your recording
Say this slide out loud, then listen to yourself.
Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.
Useful phrases
causes a lot of arguments
Makes people disagree often.
Let's look at both sides.
Let's consider the two opinions.
Full script
Read the whole talk.
All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.
01Video Games on School Nights?
Hello, everyone. I'm a mother of two boys in Madrid, and in our house, this question causes a lot of arguments: should kids play video games on school nights? Let's look at both sides.
Hallo zusammen. Ich bin Mutter von zwei Jungen in Madrid, und bei uns zu Hause sorgt diese Frage für viel Streit: Sollten Kinder an Schultagen abends Videospiele spielen? Schauen wir uns beide Seiten an.
02For: A Way to Relax
Some parents think games are a good way to relax after school. After a long day of lessons, kids need time to unwind, just like adults do after work.
Manche Eltern finden, dass Spiele eine gute Möglichkeit sind, sich nach der Schule zu entspannen. Nach einem langen Schultag brauchen Kinder Zeit zum Abschalten, genau wie Erwachsene nach der Arbeit.
03For: Friends and Skills
They also point out that many kids play online with their classmates. For them, games are a social activity. Some games also need teamwork and problem-solving.
Sie weisen auch darauf hin, dass viele Kinder online mit ihren Klassenkameraden spielen. Für sie sind Spiele eine soziale Aktivität. Manche Spiele erfordern außerdem Teamarbeit und Problemlösung.
04Against: Homework and Sleep
On the other hand, other parents worry about homework and sleep. "Just one more game" can easily become an hour. My older son once played until midnight and was exhausted the next day.
Andererseits machen sich andere Eltern Sorgen um Hausaufgaben und Schlaf. „Nur noch ein Spiel“ wird schnell zu einer Stunde. Mein älterer Sohn hat einmal bis Mitternacht gespielt und war am nächsten Tag völlig erschöpft.
05Against: Less Time for Other Things
They also say games take time away from other things, like reading, playing outside, or simply talking with the family at dinner.
Sie sagen auch, dass Spiele Zeit für andere Dinge wegnehmen, wie Lesen, draußen spielen oder einfach beim Abendessen mit der Familie reden.
06Our Family's Compromise
In our family, we found a compromise. Homework comes first. Then the boys can play for forty-five minutes, and all screens go off at nine. On weekends, the rules are more relaxed.
In unserer Familie haben wir einen Kompromiss gefunden. Zuerst kommen die Hausaufgaben. Dann dürfen die Jungs 45 Minuten spielen, und um neun gehen alle Bildschirme aus. Am Wochenende sind die Regeln lockerer.
07Conclusion
In conclusion, I don't think games are the problem. No rules are the problem. When the rules are clear, there are fewer fights for everyone. Thank you.
Zusammengefasst glaube ich nicht, dass die Spiele das Problem sind. Das Problem ist, wenn es keine Regeln gibt. Wenn die Regeln klar sind, gibt es für alle weniger Streit. Vielen Dank.
Cover photo by mrylmz on Pixabay