Should Kids Play Video Games on School Nights?
IntermediateEntertainment & HobbiesОбразец текста презентации на английском с переводом на русский. Слушайте и тренируйтесь говорить слайд за слайдом.

Video Games on School Nights?
A family debate
Model script
Hello, everyone. I'm a mother of two boys in Madrid, and in our house, this question causes a lot of arguments: should kids play video games on school nights? Let's look at both sides.
Your recording
Say this slide out loud, then listen to yourself.
Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.
Useful phrases
causes a lot of arguments
Makes people disagree often.
Let's look at both sides.
Let's consider the two opinions.
Full script
Read the whole talk.
All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.
01Video Games on School Nights?
Hello, everyone. I'm a mother of two boys in Madrid, and in our house, this question causes a lot of arguments: should kids play video games on school nights? Let's look at both sides.
Здравствуйте, все. Я мама двух мальчиков из Мадрида, и в нашем доме этот вопрос вызывает много споров: можно ли детям играть в видеоигры в будние вечера перед школой? Давайте посмотрим на обе стороны.
02For: A Way to Relax
Some parents think games are a good way to relax after school. After a long day of lessons, kids need time to unwind, just like adults do after work.
Некоторые родители считают, что игры — хороший способ отдохнуть после школы. После долгого дня уроков детям нужно время, чтобы расслабиться, так же как взрослым после работы.
03For: Friends and Skills
They also point out that many kids play online with their classmates. For them, games are a social activity. Some games also need teamwork and problem-solving.
Они также отмечают, что многие дети играют онлайн с одноклассниками. Для них игры — это общение. А некоторые игры требуют командной работы и умения решать задачи.
04Against: Homework and Sleep
On the other hand, other parents worry about homework and sleep. "Just one more game" can easily become an hour. My older son once played until midnight and was exhausted the next day.
С другой стороны, другие родители беспокоятся о домашних заданиях и сне. «Ещё одна игра» легко превращается в час. Мой старший сын однажды играл до полуночи и на следующий день был совершенно без сил.
05Against: Less Time for Other Things
They also say games take time away from other things, like reading, playing outside, or simply talking with the family at dinner.
Они также говорят, что игры отнимают время у других дел, например у чтения, игр на улице или просто разговоров с семьёй за ужином.
06Our Family's Compromise
In our family, we found a compromise. Homework comes first. Then the boys can play for forty-five minutes, and all screens go off at nine. On weekends, the rules are more relaxed.
В нашей семье мы нашли компромисс. Сначала домашние задания. Потом мальчики могут поиграть 45 минут, а в девять часов все экраны выключаются. По выходным правила мягче.
07Conclusion
In conclusion, I don't think games are the problem. No rules are the problem. When the rules are clear, there are fewer fights for everyone. Thank you.
В заключение: я не думаю, что проблема в играх. Проблема в отсутствии правил. Когда правила понятны, ссор меньше у всех. Спасибо.
Cover photo by mrylmz on Pixabay