Lessons

Why We Need a Right to Repair Our Devices

AdvancedForTech & Internet

Musterskript einer englischen Präsentation mit deutscher Übersetzung. Hören und üben, Folie für Folie.

Practice the other side:Right to Repair: Good Goal, but Let's Be Careful

Why We Need a Right to Repair

Fix it, don't throw it away

1 / 8

Model script

Good evening. I run a small phone repair shop in Rotterdam. Every week, customers bring me devices with one broken part, and too often, I have to say, "I can't get the part." Today, I'll argue that we need a real right to repair.

Your recording

Say this slide out loud, then listen to yourself.

Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.

Useful phrases

  • too often,

    More often than is acceptable.

  • a real right to repair

    A true legal right to fix our things.

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

  1. 01Why We Need a Right to Repair

    Good evening. I run a small phone repair shop in Rotterdam. Every week, customers bring me devices with one broken part, and too often, I have to say, "I can't get the part." Today, I'll argue that we need a real right to repair.

    Guten Abend. Ich betreibe eine kleine Handyreparaturwerkstatt in Rotterdam. Jede Woche bringen mir Kunden Geräte mit einem einzigen kaputten Teil, und viel zu oft muss ich sagen: „Ich bekomme das Ersatzteil nicht.“ Heute werde ich argumentieren, dass wir ein echtes Recht auf Reparatur brauchen.

  2. 02The EU Has Acted

    The European Union has already acted. In 2024, it adopted a directive on repairing goods. Member countries had to make it part of their national laws by July 31, 2026.

    Die Europäische Union hat bereits gehandelt. 2024 hat sie eine Richtlinie zur Reparatur von Waren verabschiedet. Die Mitgliedstaaten mussten sie bis zum 31. Juli 2026 in ihr nationales Recht übernehmen.

    Sources: Directive (EU) 2024/1799 on common rules promoting the repair of goods, EUR-Lex; European Commission, "Directive on repair of goods"

  3. 03What It Covers

    The directive covers products like phones, tablets, washing machines, fridges, and vacuum cleaners. Producers must offer repair even after the legal guarantee has ended, at a reasonable price.

    Die Richtlinie gilt für Produkte wie Handys, Tablets, Waschmaschinen, Kühlschränke und Staubsauger. Hersteller müssen eine Reparatur auch nach Ablauf der gesetzlichen Gewährleistung zu einem angemessenen Preis anbieten.

    Sources: Directive (EU) 2024/1799 on common rules promoting the repair of goods, EUR-Lex; European Commission, "Directive on repair of goods"

  4. 04Reason 1: Less Waste

    My first reason is waste. When a phone can't be repaired, it's thrown away, even if most of it still works. Repair keeps devices in use longer and out of landfills.

    Mein erster Grund ist der Abfall. Wenn ein Handy nicht repariert werden kann, wird es weggeworfen, auch wenn das meiste noch funktioniert. Reparaturen halten Geräte länger in Gebrauch und fern von der Deponie.

  5. 05Reason 2: Fair to Customers

    Second, it's about fairness. If you buy something, you should be able to fix it, or choose who fixes it. Today, some companies make that very difficult, so customers have to buy a new product.

    Zweitens geht es um Fairness. Wenn man etwas kauft, sollte man es reparieren können oder selbst wählen können, wer es repariert. Heute machen manche Unternehmen das sehr schwer, sodass die Kunden ein neues Produkt kaufen müssen.

  6. 06Reason 3: Local Jobs

    Third, repair creates local jobs. Repair shops like mine employ people in every neighborhood. When parts and manuals are available, small businesses can compete.

    Drittens schaffen Reparaturen Arbeitsplätze vor Ort. Werkstätten wie meine beschäftigen in jedem Viertel Menschen. Wenn Ersatzteile und Anleitungen verfügbar sind, können kleine Betriebe mithalten.

  7. 07"It Will Make Products Expensive"

    Critics say these rules will make products more expensive. Maybe a little, at first. But a phone that lasts much longer saves customers money over time.

    Kritiker sagen, diese Regeln würden Produkte teurer machen. Vielleicht ein bisschen, am Anfang. Aber ein Handy, das viel länger hält, spart den Kunden mit der Zeit Geld.

  8. 08Conclusion

    In conclusion, the EU has shown that a right to repair can become law. It's good for the planet, fair to customers, and good for local businesses. Let's fix more and throw away less. Thank you.

    Zum Schluss: Die EU hat gezeigt, dass ein Recht auf Reparatur Gesetz werden kann. Es ist gut für den Planeten, fair gegenüber den Kunden und gut für lokale Betriebe. Lassen Sie uns mehr reparieren und weniger wegwerfen. Vielen Dank.

    Source: Directive (EU) 2024/1799 on common rules promoting the repair of goods, EUR-Lex

Cover photo by Militiamobiles on Pixabay

Slide photos by vkingxl, Felix-Mittermeier on Pixabay