Guion modelo de una presentación en inglés con traducción al español. Escucha y practica diapositiva por diapositiva.
Hello, everyone. Today, I'll introduce a person I admire: Marie Curie. First, I'll talk about her life. Then, I'll tell you about her big achievements. Finally, I'll explain why I admire her.
Say this slide out loud, then listen to yourself.
Recordings stay on this device and disappear when you leave the page.
a person I admire
Someone I respect very much.
her big achievements
The great things she did.
Highlighted words are on this slide. Tap a word to look it up on Google.
Full script
All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.
Hello, everyone. Today, I'll introduce a person I admire: Marie Curie. First, I'll talk about her life. Then, I'll tell you about her big achievements. Finally, I'll explain why I admire her.
Hola a todos. Hoy les voy a presentar a una persona que admiro: Marie Curie. Primero, hablaré de su vida. Luego, les contaré sus grandes logros. Por último, les explicaré por qué la admiro.
Marie Curie was born in Warsaw, Poland, in 1867. In 1891, she moved to Paris to study at university. There, she studied physics and math, and she worked very hard.
Marie Curie nació en Varsovia, Polonia, en 1867. En 1891, se mudó a París para estudiar en la universidad. Allí estudió física y matemáticas, y trabajó muchísimo.
Source: NobelPrize.org, "Marie Curie – Biographical" (born in Warsaw in 1867; moved to Paris in 1891 and studied physics and mathematics at the Sorbonne)
In 1903, she became the first woman to win a Nobel Prize. It was in physics. Then, in 1911, she won a second Nobel Prize, in chemistry. She's still the only person with Nobel Prizes in two different sciences.
En 1903, se convirtió en la primera mujer en ganar un Premio Nobel. Fue en física. Luego, en 1911, ganó un segundo Premio Nobel, en química. Todavía es la única persona con Premios Nobel en dos ciencias diferentes.
Sources: NobelPrize.org, "Marie Curie – Facts" (Nobel Prize in Physics 1903; Nobel Prize in Chemistry 1911); NobelPrize.org, "Nobel Prize facts" (the only person to receive the prize in two different science categories); NobelPrize.org, "Women who changed science: Marie Curie" (in 1903, the first woman to receive a Nobel Prize)
I admire her because she worked very hard for many years. When I feel tired of studying, I think of her, and I keep going.
La admiro porque trabajó muchísimo durante muchos años. Cuando me canso de estudiar, pienso en ella y sigo adelante.
That's Marie Curie, a great scientist and my hero. Who do you admire? Thank you.
Esa es Marie Curie, una gran científica y mi heroína. ¿A quién admiran ustedes? Gracias.
Cover photo by deepakrit on Pixabay