How I Make Onigiri

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01How I Make Onigiri

   Hello, everyone. Do you know onigiri? It's a Japanese rice ball. Today, I'll show you how I make it.

   Xin chào mọi người. Các bạn có biết onigiri không? Đó là cơm nắm của Nhật Bản. Hôm nay, tôi sẽ chỉ cho các bạn cách tôi làm món này.

2. 02What You Need

   You only need a few things: warm rice, a little salt, a filling, and a sheet of nori. Nori is dried seaweed.

   Bạn chỉ cần vài thứ: cơm ấm, một chút muối, nhân, và một lá rong biển nori. Nori là rong biển sấy khô.

3. 03How to Make It

   First, wet your hands and put a little salt on them. Next, take some rice and put the filling in the middle. Then, press the rice gently into a triangle.

   Đầu tiên, làm ướt tay và xoa một chút muối lên tay. Tiếp theo, lấy một ít cơm và đặt nhân vào giữa. Sau đó, nhẹ nhàng nắn cơm thành hình tam giác.

4. 04The Final Step

   Finally, wrap the rice ball in nori. You can eat it right away, or take it to school or work for lunch.

   Cuối cùng, gói nắm cơm bằng lá nori. Bạn có thể ăn ngay, hoặc mang đến trường hay chỗ làm để ăn trưa.

5. 05Try It!

   Onigiri is easy, cheap, and delicious. My grandmother taught me how to make it. Please try it at home! Thank you.

   Onigiri dễ làm, rẻ và ngon. Bà tôi đã dạy tôi cách làm. Hãy thử làm ở nhà nhé! Xin cảm ơn.