How Social Media Changes the Way We Travel

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01How Social Media Changes the Way We Travel

   Good afternoon, everyone. Have you ever visited a place just because you saw it on Instagram? Today, I'd like to talk about how social media is changing the way we travel.

   Chào buổi chiều mọi người. Các bạn đã bao giờ đến một nơi chỉ vì nhìn thấy nó trên Instagram chưa? Hôm nay, tôi muốn nói về việc mạng xã hội đang thay đổi cách chúng ta đi du lịch như thế nào.

2. 02Choosing Where to Go

   In the past, people chose where to go from guidebooks. Now, many travelers find places through photos and short videos. Some small towns have become popular almost overnight.

   Ngày xưa, người ta chọn nơi đến qua sách hướng dẫn du lịch. Bây giờ, nhiều du khách tìm địa điểm qua ảnh và video ngắn. Một số thị trấn nhỏ đã trở nên nổi tiếng gần như chỉ sau một đêm.

   The numbers on this slide are made up for practice. They are not real data.

3. 03Why Social Media Is So Powerful

   Why is social media so powerful? One reason is that the photos come from real people, not from advertisements. Short videos also show the mood of a place in just a few seconds, and they are easy to share with friends.

   Vì sao mạng xã hội lại có sức ảnh hưởng lớn như vậy? Một lý do là những bức ảnh đến từ người thật, không phải từ quảng cáo. Video ngắn còn cho thấy không khí của một nơi chỉ trong vài giây, và rất dễ chia sẻ với bạn bè.

4. 04The Downside

   However, there is a downside. Some places now have too many visitors. This is called overtourism. Also, some people seem to care more about taking photos than enjoying the moment.

   Tuy nhiên, cũng có mặt trái. Một số nơi giờ có quá nhiều du khách. Hiện tượng này gọi là du lịch quá tải. Ngoài ra, có vẻ như một số người quan tâm đến việc chụp ảnh hơn là tận hưởng khoảnh khắc.

5. 05What About Local People?

   Overtourism also affects the people who live there. In some popular cities, streets and buses are so crowded that daily life becomes difficult for locals. Some places, like Venice, have even started charging day visitors an entry fee.

   Du lịch quá tải cũng ảnh hưởng đến những người sống ở đó. Ở một số thành phố nổi tiếng, đường phố và xe buýt đông đến mức cuộc sống hằng ngày của người dân trở nên khó khăn. Một số nơi, như Venice, thậm chí đã bắt đầu thu phí vào cửa đối với khách đi trong ngày.

   Source: City of Venice: access fee for day visitors (2024)

6. 06Traveling Smarter

   So how can we travel smarter? We can visit less famous places, travel in the off-season, and follow local rules. Small choices like these help spread tourists out.

   Vậy làm sao để đi du lịch thông minh hơn? Chúng ta có thể đến những nơi ít nổi tiếng hơn, đi vào mùa thấp điểm và tuân thủ quy định địa phương. Những lựa chọn nhỏ như vậy giúp phân tán du khách.

7. 07Conclusion

   To sum up, social media is a great tool for finding new places. But when you get there, put your phone down and enjoy the place with your own eyes. Thank you.

   Tóm lại, mạng xã hội là một công cụ tuyệt vời để tìm những địa điểm mới. Nhưng khi đến nơi, hãy cất điện thoại đi và tận hưởng nơi đó bằng chính đôi mắt của mình. Xin cảm ơn.