Why Concert Tickets Shouldn't Be Resold Above Face Value

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01Tickets Shouldn't Be Resold Above Face Value

   Good evening. I'm twenty-two, a university student in Seoul, and a huge fan of live music. Last year, tickets for my favorite band sold out in minutes, and then appeared online for five times the price. Today, I'll argue that resale above face value should not be allowed.

   晚上好。我今年二十二岁，是首尔的一名大学生，也是现场音乐的超级粉丝。去年，我最喜欢的乐队的演出票几分钟就卖光了，然后又以五倍的价格出现在网上。今天，我要论证的是：不应该允许以高于票面价格转售门票。

2. 02The Problem

   Here's the problem. Some resellers use software to buy many tickets the moment they go on sale. Real fans are left with nothing, unless they pay huge prices to the resellers.

   问题是这样的。一些黄牛用软件在门票开售的那一刻就抢购大量门票。真正的粉丝什么都买不到，除非向黄牛支付高昂的价格。

3. 03Reason 1: Fairness

   My first reason is fairness. Artists set prices so their fans can come. When resellers multiply the price, the concert becomes something only rich people can enjoy.

   我的第一个理由是公平。艺人定价，是为了让自己的粉丝能来看演出。当黄牛把价格翻了好几倍，演唱会就变成了只有有钱人才能享受的东西。

4. 04Reason 2: Money Goes to the Wrong People

   Second, the extra money goes to the wrong people. Resellers didn't write the songs or build the stage. Yet they make more profit from a ticket than the artist sometimes does.

   第二，多出来的钱流向了不该得到它的人。黄牛没有写歌，也没有搭舞台。可是，他们从一张票上赚到的钱，有时比艺人还多。

5. 05Reason 3: Fans Can Still Resell

   Third, a limit doesn't stop normal fans. If you get sick and can't go, you can still sell your ticket at the original price. The rule only stops people who buy tickets just to make a profit.

   第三，设定上限并不会妨碍普通粉丝。如果你生病了去不了，你仍然可以按原价把票卖掉。这条规定只针对那些纯粹为了赚钱而买票的人。

6. 06"It's a Free Market"

   Critics say, "It's a free market. If people will pay, why not?" But a concert isn't just a product. It's a shared cultural moment, and artists themselves often want their fans to pay fair prices.

   批评者说：“这是自由市场。既然有人愿意出钱，为什么不行？”但演唱会不只是一件商品。它是大家共同分享的文化时刻，而且艺人自己也常常希望粉丝能以合理的价格买到票。

7. 07How It Could Work

   How could this work? Ticket companies could run official resale platforms that only allow the original price. Putting the buyer's name on the ticket would also make it harder to resell for profit.

   具体怎么做呢？票务公司可以设立官方转售平台，只允许按原价转售。在门票上印上购票人的姓名，也会让人更难通过转售牟利。

8. 08Conclusion

   In conclusion, live music should be for fans, not for profit-makers. Resale at face value keeps things fair while still letting people sell tickets they can't use. Thank you.

   总之，现场音乐应该属于粉丝，而不是属于牟利的人。按票面价格转售既能保持公平，又能让人们卖掉自己用不上的票。谢谢大家。