How Running Changed My Life

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01How Running Changed My Life

   Good afternoon, everyone. Three years ago, I couldn't run for five minutes without stopping. Last spring, I finished my first half marathon. Today, I'd like to tell you how running changed my life.

   Guten Tag, alle zusammen. Vor drei Jahren konnte ich keine fünf Minuten am Stück laufen. Letzten Frühling bin ich meinen ersten Halbmarathon gelaufen. Heute möchte ich Ihnen erzählen, wie das Laufen mein Leben verändert hat.

2. 02Where I Started

   At that time, I worked long hours at a desk. I was always tired, and I felt stressed most of the time. My doctor told me I needed more exercise.

   Damals habe ich lange Stunden am Schreibtisch gearbeitet. Ich war immer müde und die meiste Zeit gestresst. Mein Arzt sagte mir, dass ich mehr Bewegung brauche.

3. 03Small Steps

   I started with very small steps. First, I ran for one minute and walked for two. Little by little, I ran longer. After three months, I could run five kilometers without stopping.

   Ich habe mit ganz kleinen Schritten angefangen. Zuerst bin ich eine Minute gelaufen und zwei Minuten gegangen. Nach und nach bin ich länger gelaufen. Nach drei Monaten konnte ich fünf Kilometer ohne Pause laufen.

4. 04What Changed

   Running changed more than my body. I have more energy during the day, and I feel much less stressed. I also joined a running club and made new friends.

   Das Laufen hat mehr als nur meinen Körper verändert. Ich habe tagsüber mehr Energie und fühle mich viel weniger gestresst. Außerdem bin ich einem Laufverein beigetreten und habe neue Freunde gefunden.

5. 05The Hard Days

   Of course, it wasn't always easy. On cold, rainy mornings, I didn't want to go out. What helped me most was running with friends and setting small goals.

   Natürlich war es nicht immer einfach. An kalten, regnerischen Morgen wollte ich nicht raus. Am meisten geholfen hat mir, mit Freunden zu laufen und mir kleine Ziele zu setzen.

6. 06My Tips for Beginners

   If you want to start running, here are my tips. Start slowly, buy good shoes, and don't compare yourself to other people. Everyone starts somewhere.

   Wenn Sie mit dem Laufen anfangen möchten, hier meine Tipps: Fangen Sie langsam an, kaufen Sie gute Schuhe und vergleichen Sie sich nicht mit anderen. Jeder fängt irgendwo an.

7. 07Conclusion

   To sum up, running taught me that small steps can lead to big changes. You don't need to be fast. You just need to start. Thank you.

   Zusammengefasst hat mir das Laufen gezeigt, dass kleine Schritte zu großen Veränderungen führen können. Sie müssen nicht schnell sein. Sie müssen nur anfangen. Vielen Dank.