A Proposal: Free Walking Tours Led by Local Students

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01Free Walking Tours by Local Students

   Good afternoon. I'm a university student studying tourism in Porto. Today, I'd like to propose a project to the city tourism office: free walking tours of the old town, led by local students.

   Guten Tag. Ich studiere Tourismus an einer Universität in Porto. Heute möchte ich dem städtischen Tourismusbüro ein Projekt vorschlagen: kostenlose Stadtführungen zu Fuß durch die Altstadt, geleitet von Studierenden aus der Stadt.

2. 02The Problem

   Right now, many visitors only see the same three famous spots and leave. At the same time, students like me need real work experience, and speaking practice in English and other languages.

   Im Moment sehen viele Besucher nur dieselben drei berühmten Orte und reisen dann wieder ab. Gleichzeitig brauchen Studierende wie ich echte Berufserfahrung und Sprechpraxis auf Englisch und in anderen Sprachen.

3. 03The Idea

   Here's the idea. Students would lead two-hour walking tours on weekends. Instead of only the famous sights, we'd show hidden streets, family-run shops, and share stories from our own lives here.

   Die Idee ist folgende: Studierende würden am Wochenende zweistündige Führungen zu Fuß leiten. Statt nur der berühmten Sehenswürdigkeiten würden wir versteckte Gassen und Familienbetriebe zeigen und Geschichten aus unserem eigenen Leben hier erzählen.

4. 04Benefits for Everyone

   This would benefit everyone. Visitors get a real local view. Students gain experience and language practice. And small shops off the main streets get more customers.

   Davon würden alle profitieren. Besucher bekommen einen echten Einblick in das Leben vor Ort. Studierende sammeln Erfahrung und üben Sprachen. Und kleine Läden abseits der Hauptstraßen bekommen mehr Kundschaft.

5. 05How It Would Work

   Here's how it would work. The tourism office would give students a short training course. Visitors would book online for free, and if they enjoyed the tour, they could leave a tip.

   So würde es funktionieren: Das Tourismusbüro würde den Studierenden einen kurzen Schulungskurs anbieten. Besucher würden kostenlos online buchen, und wenn ihnen die Führung gefallen hat, könnten sie ein Trinkgeld geben.

6. 06Possible Concerns

   Of course, there are concerns. To keep the quality high, visitors could rate each tour. And to protect quiet neighborhoods, groups would be small, with no more than twelve people.

   Natürlich gibt es Bedenken. Um die Qualität hochzuhalten, könnten Besucher jede Führung bewerten. Und um ruhige Wohnviertel zu schützen, wären die Gruppen klein, mit höchstens zwölf Personen.

7. 07Conclusion

   In conclusion, student walking tours are low-cost and good for visitors, students, and local businesses. I'd like to suggest a three-month trial this summer. Thank you for listening.

   Zusammengefasst sind studentische Stadtführungen günstig und gut für Besucher, Studierende und lokale Geschäfte. Ich schlage diesen Sommer einen dreimonatigen Testlauf vor. Danke fürs Zuhören.