A Proposal: A Monthly Potluck Lunch at Our Office

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01A Monthly Potluck Lunch

   Hi, everyone. I'm a sales assistant here, and I joined the team six months ago. Today, I'd like to suggest something fun: a monthly potluck lunch, where everyone brings one homemade dish to share.

   Hallo zusammen. Ich arbeite hier in der Vertriebsassistenz und bin vor sechs Monaten ins Team gekommen. Heute möchte ich etwas Lustiges vorschlagen: ein monatliches Potluck-Mittagessen, zu dem alle ein selbstgemachtes Gericht zum Teilen mitbringen.

2. 02Why?

   Right now, most of us eat lunch alone at our desks. We work in the same office, but many of us don't really know each other. Food is one of the easiest ways to start a conversation.

   Im Moment essen die meisten von uns allein am Schreibtisch zu Mittag. Wir arbeiten im selben Büro, aber viele von uns kennen sich nicht wirklich. Essen ist einer der einfachsten Wege, ins Gespräch zu kommen.

3. 03A Taste of Everyone's Home

   Our team comes from at least six countries. Imagine trying Maria's empanadas, Ken's curry, and Priya's dal at the same table. Every dish comes with a story.

   Unser Team kommt aus mindestens sechs Ländern. Stellen Sie sich vor, Marias Empanadas, Kens Curry und Priyas Dal am selben Tisch zu probieren. Zu jedem Gericht gibt es eine Geschichte.

4. 04How It Would Work

   Here's how it would work. We'd meet on the last Friday of each month, from twelve to one, in the big meeting room. A sign-up sheet would help us avoid ten bowls of pasta.

   So würde es funktionieren: Wir treffen uns am letzten Freitag jedes Monats von zwölf bis eins im großen Besprechungsraum. Eine Liste zum Eintragen würde helfen, damit wir nicht zehn Schüsseln Nudeln haben.

5. 05"I Can't Cook!"

   Some of you might say, "I can't cook!" No problem. You can bring fruit, drinks, or snacks from a shop. The point isn't great cooking. It's eating together.

   Manche von Ihnen sagen vielleicht: „Ich kann nicht kochen!“ Kein Problem. Sie können Obst, Getränke oder Snacks aus dem Laden mitbringen. Es geht nicht um tolles Kochen. Es geht ums gemeinsame Essen.

6. 06Allergies and Diets

   We also need to think about allergies and diets. So, I'd ask everyone to write a small label for each dish, showing the main ingredients and whether it's vegetarian.

   Wir müssen auch an Allergien und Ernährungsweisen denken. Deshalb würde ich alle bitten, für jedes Gericht ein kleines Schild zu schreiben, auf dem die Hauptzutaten stehen und ob es vegetarisch ist.

7. 07Conclusion

   To sum up, a potluck is cheap, simple, and a great way to know each other better. Let's try it once next month and see how it goes. Thank you.

   Zusammengefasst ist ein Potluck günstig, einfach und eine tolle Möglichkeit, sich besser kennenzulernen. Lassen Sie es uns nächsten Monat einmal ausprobieren und schauen, wie es läuft. Vielen Dank.