A Proposal: A Monthly Potluck Lunch at Our Office

Full script

Read the whole talk.

All slides in one place. Read it through once, then practice slide by slide.

1. 01A Monthly Potluck Lunch

   Hi, everyone. I'm a sales assistant here, and I joined the team six months ago. Today, I'd like to suggest something fun: a monthly potluck lunch, where everyone brings one homemade dish to share.

   Hola a todos. Soy asistente de ventas aquí y me uní al equipo hace seis meses. Hoy quisiera proponer algo divertido: un almuerzo compartido una vez al mes, en el que cada persona traiga un plato casero para compartir.

2. 02Why?

   Right now, most of us eat lunch alone at our desks. We work in the same office, but many of us don't really know each other. Food is one of the easiest ways to start a conversation.

   Ahora mismo, la mayoría de nosotros almuerza solo en su escritorio. Trabajamos en la misma oficina, pero muchos no nos conocemos realmente. La comida es una de las formas más fáciles de empezar una conversación.

3. 03A Taste of Everyone's Home

   Our team comes from at least six countries. Imagine trying Maria's empanadas, Ken's curry, and Priya's dal at the same table. Every dish comes with a story.

   Nuestro equipo viene de al menos seis países. Imaginen probar las empanadas de Maria, el curry de Ken y el dal de Priya en la misma mesa. Cada plato viene con una historia.

4. 04How It Would Work

   Here's how it would work. We'd meet on the last Friday of each month, from twelve to one, in the big meeting room. A sign-up sheet would help us avoid ten bowls of pasta.

   Así es como funcionaría. Nos reuniríamos el último viernes de cada mes, de doce a una, en la sala de reuniones grande. Una hoja de inscripción nos ayudaría a evitar terminar con diez fuentes de pasta.

5. 05"I Can't Cook!"

   Some of you might say, "I can't cook!" No problem. You can bring fruit, drinks, or snacks from a shop. The point isn't great cooking. It's eating together.

   Algunos dirán: "¡No sé cocinar!". No hay problema. Pueden traer fruta, bebidas o algo para picar comprado en una tienda. Lo importante no es cocinar bien. Es comer juntos.

6. 06Allergies and Diets

   We also need to think about allergies and diets. So, I'd ask everyone to write a small label for each dish, showing the main ingredients and whether it's vegetarian.

   También tenemos que pensar en las alergias y las dietas. Por eso, les pediría a todos que escriban una pequeña etiqueta para cada plato, con los ingredientes principales y si es vegetariano.

7. 07Conclusion

   To sum up, a potluck is cheap, simple, and a great way to know each other better. Let's try it once next month and see how it goes. Thank you.

   En resumen, un almuerzo compartido es barato, sencillo y una excelente manera de conocernos mejor. Probémoslo una vez el mes que viene y veamos qué tal. Gracias.